Reflet_2017_06_01

ONLINE NEWSPAPERS • VOS JOURNAUX EN LIGNE

www.editionap.ca VISIT OURWEBSITE VOYEZ NOTRE SITEWEB

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

T H E N EWS

Volume 31 • No. 48 • 20 pages • EMBRUN, ON • June 1 juin 2017

Lors de la 6e édition du Dice Run la fin de semaine dernière, 337 motocyclistes s’emparaient des rues de Casselman pour amasser des fonds pour le corps de cadets 2804. À LIRE EN PAGE 6 Leur coeur aussi gros que leurs moteurs!

Casselman and Russell residents will benefit from the Community Infrastructure Program READ ON PAGE 3

Eric Fournier Représentant des ventes

613-324-0019 • eric@ericfournier.ca

AFFILIATES REALTY LTD.,BROKERAGE INDEPENDENTLYOWNED ANDOPERATED

Gislain Charette Représentant hypothécaire Desjardins

613-447-3226 819-671-4389 gislain.f.charette@desjardins.com desjardins.com/gislain-charette

Finch • 314 900$ Fièrs propriétaires! Maison centenaire impeccable!

St Isidore • 241 500$ Superbe bungalow clé en main! 3 chambres avec sous-sol fini et solarium!

Limoges • 359 900$ Sublime maison 3 chambre avec sous-sol fini et cours arrière clôturée!

Limoges

VENDU

653 Principale St, PO BOX 250 Casselman ON K0A 1M0 Tel : 613-764-2225

Embrun • 458 000$

Duplex sur grand terrain avec garage détaché et atelier chauffé! Casselman • 334 900$

Russell

Magnifique bungalow 3+2 chambres sur +/- 1 Acre de terrain! Aucun voisin arrière! Plantagenet • 319 900$

VENDU

Nouvelle Construction! Occupation Immédiate! Cuisine de rêve avec îlot! 3 chambres + Den!

Made with FlippingBook Annual report