Carillon_2012_02_01

66 e ANNÉE, N o 4 HAWKESBURY (ONTARIO) • MERCREDI 1 ER FÉVRIER 2012 - 1 cahier - 20 pages

Marc Chénier quitte

LE CITOYEN COMME ALLIÉ DANS LA LUTTE CONTRE LE CRIME

Page 4

Point de vue : Des partenariats HABITATION PAGES 11 À 13 5 e FESTIVAL DU FLOCON DE GRENVILLE PAGE 19 PROMOTIONS JOURNÉE BLANCHE DE LEFAIVRE PAGE 10

L’agentPierreDuboiset l’inspecteurBryanMackillopexpliquent les grandes lignes du programme Stratégie de réduction de la criminalité. Page 2

Page 8

VENTE TROTTOIR INTÉRIEURE ET EXTÉRIEURE SUR LA MARCHANDISE SÉLECTIONNÉE (250 MCX) Valide du 1 er au 14 février 2012 C’est une invitation... Jusqu’à

de rabais

325, rue Principale Est., Hawkesbury ON K6A 1A7 613 632-8200

UNE TORNADE D’AUBAINES

OUVERTURE LE 1 ER FÉVRIER NOUS SOMMES OUVERTS DUMERCREDI AU SAMEDI, DE 11 H À 19 H

CHEESE BURGER

SPÉCIAL DU MOISDEFÉVRIER

GÂTEAU S T - V A L E N T I N COMMANDEZ VOTRE DE LA (petit format disponible)

1 99$ 2 99$ 3 99$

Cheese burger simple

Cheese burger double

Cheese burger triple

76 Main St W, Hawkesbury, ON K6A 2H2 | 613 632-8133

Made with FlippingBook - Online catalogs