Reflet_2016_11_10

Dre. Brigitte Filion PRENEZ UN RENDEZ-VOUS DÈS AUJOURD'HUI

Audet Société professionnelle / Professional Corporation

We do divorce. Differently. Ask us how. Une nouvelle voie. La solution alternative. Communiquez avec nous dès maintenant. 613-445-3923 • www.altdivorce.com EMBRUN • 964, rue Notre-Dame St., P.O. Box 749, Embrun, ON K0A 1W0 OTTAWA • World Exchange Plaza 45, rue O'Connor St., suite 1150, Ottawa, ON K1P 1A4

BOOK YOUR APPOINTMENT TODAY 685, Notre-Dame, Unité 2, Embrun 613.443.1113

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

Volume 31 • No. 19 • 20 pages • EMBRUN, ON • November 10 novembre 2016

Hommage aux militaires Comme à chaque année, la région souligne dignement les sacrifices dont ont fait preuve les militaires et leur entourage. Le village de Casselman a tenu la 15e édition de sa cérémonie commémorative, qui était organisée cette année par le corps de cadets, appuyé de plusieurs bénévoles de la communauté. On reconnaît, à l’avant, le vétéran John Marini, s’apprêtant à déposer une gerbe à son tour. À LIRE EN PAGE 3

Recognizing a lifetime of achievement PAGE 12

AMBUSH November 12, 2016, 9pm-2am Finally Back At The Lucky 7! Come See The New Ambush With All New Songs.

Reserve today for your Christmas party! NOW SPECIAL MENU FOR GROUPS Private room available for 60 people

767 Notre-Dame 2 nd floor, Embrun

For information call 613-443-1221 or visit our website at www.lucky7sportsbar.com

Made with FlippingBook - Online catalogs