Express_2011_07_22

AUTOS LIMITED

640 MAIN STREET WEST, HAWKESBURY, ONTARIO (613) 632-2764 1-800-465-5910

VOL. 17, No 38 • 1 cahier, 28 pages • HAWKESBURY , Ontario Vendredi 22 juillet 2011 • Friday, July 22, 2011

WWW.TURPINAUTOS.COM

RÉPAREZ À TOUT PRIX! SURTOUT QUAND C’EST GRATUIT*!

CHEZ DURO MD , MIEUX VAUT RÉPARER RAPIDEMENT POUR ÉCONOMISER.

vitres d’autos

1550, rue Principale E., Hawkesbury (Ont.) K6A 2Y1 613 632-4495

• Windshields & repairs • Door glasses • Hitches & bike racks • Car audio & alarms

• Mags • Car & truck accessories • Trailers • Remote starters • Truck caps

Les jardins LAMOUREUX Gardens Enr. Directement du PRODUCTEUR LOCAL DISPONIBLE MAINTENANT BLÉ D’INDE • Bleuets • Framboises • Fraises Aussi disponible, excellente variétés de légumes

La troupe Junkyard Symphony a présenté son spectacle « Rock Recyclé » la semaine dernière à Hawkesbury. Page 3

Festival familial

Focus: Gee! Long-lasting lines

3734 CH. PATTEE ROAD, HAWKESBURY, ONTARIO Tél. : 613 632-9600 www.jacqueslamoureux.com

Page 5

Page 20

HAWKESBURY HONDA! ANNIVERSAIRE DE

VENEZ CÉLÉBRER AVEC NOUS ET PROFITEZ D’AUBAINES EXCEPTIONNELLES

455, chemin de Comté 17, Hawkesbury Téléphone : 613 632-5222 www.hawkesburyhonda.ca

HAWKESBURY

Agence immobilière agréée Franchisé indépendant et autonome de Royal LePage 408, rue Principale, Grenville, Qc. J0V 1J0

819 242-8424

FASSETT Rarissime, bord de l’eau avec les services. Jolie maison rénovée en bordure de l’Outaouais. Bord de l’eau en paliers avec gazebo et bar avec l’eau. Maison comprenant une grande terrasse couverte. MLS 85630556

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Jolie petite maison offrant une vue spectaculaire sur la rivière des Outaouais et un accès au bout de la rue. Intérieur avec planchers de chêne . Grand balcon pour y passer les belles soirées d’été. MLS 8565472

GRENVILLE Bel unité semi-détaché de trois chambres. Planchers de céramique et bois flottant de qualité supérieur. Deux salles de bains. Plafond cathédrale au salon, concept ouvert avec cuisine et coin repas, porte patio menant à une grande terasse. Aucun voisin arrière. MLS 8494510

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Maison refaite en grande partie, située sur un des plus beaux bord de l’eau de la rivière des Outaouais.Grand solarium vitré avec plancher d’acajou. Amateurs de bateaux. A voir absolument. MLS 8460648

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Superbe maison de type Viceroy en pierres et clin de cannexel (1998) sur plus de 90 arpents boisés dont une petite érablière. Maison des plus éclairée offrant une vue sur la nature. Une grange et la maison originale en pièces sur pièces vous attendent MLS 8575246

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Propriété d’exception en bordure de la rivière Rouge avec près de 500’ de rive et offrant des vues extraordinaires. Très privé et protégé par des clôtures. Aussi logis au 1er sous-sol. Belle terrasse surplombant la rivière. MLS 8579195

www . g i l l e s d r o u i n . c a www . g i l l e s d r o u i n . c a Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online