Vision_2016_03_03

2013 FIESTA SE

IMPÔT / INCOME TAX • Agent de la TED 27 ANS À VOTRE SERVICE! • Efile agent 27YEARS ATYOUR SERVICE!

Dentisterie générale et esthétique General and Esthetic Dentistry

Clinique dentaire Dr Eric Pommainville Dental Clinic

$ 10,995 + taxes on O.A.C.

Pour un rendez-vous : For an appointment: Raymond Lavictoire 613 266-1164

39,000 KM stock # 162003

Dr Eric Pommainville D.M.D. CHIRURGIEN DENTISTE / DENTAL SURGEON 2741 Chamberland suite 216, Rockland, Ontario 613-446-0889

613-446-6464 2900, rue Laurier, Rockland, ON

2246 Laurier, local 206, Rockland ON En haut de la Pharmacie Jean Coutu / Above the Jean Coutu Pharmacy

www.dentisterockland.ca

Volume 22 • No. 5 • 20 pages • ROCKLAND, ON • March 3 mars 2016

Escaped lion killed Papanack Zoo officials are investigating the circumstances surrounding Sunday’s incident when one of the white lions escaped from his enclosure at the Wendover zoo site. Zoo officials, with the aid of OPP, contained the lion which was later killed out of concern for public safety. SEE STORY PAGE 3

Journée internationale de la femme PAGE 8

PAGES 9 À 12

MJ

101-2149, rue Laurier St., C.P. Box 907 Rockland ON K4K 1L5

A thousand smile reasons to

G

fax: 613.446.9108 tel.: 613.446.9595

authier

Société Professionnelle Professional Corporation

178, rue Main St.E, Hawkesbury, ON tel.: 613.636.1104 / fax: 613.446.9108

Marie-Josée Gauthier Avocate / Lawyer

B., Sc., Soc., LL.B.

Nicholas Fournier Denturist

mjgauthier@mjgauthierlaw.com

613 446-3336 fournierdenturistclinic.ca

2911, Laurier St., Suite 105, Rockland

THE ALL-NEW 2017 ELANTRA GL AUTO

✔ ✔ ✔ ✔

LEASE FOR ONLY $117 BIWEEKLY

SUPERSTRUCTURE TM HEATED LEATHER STEERING WHEEL STANDARD HEATED FRONT SEATS

AT

THAT’S LIKE PAYING

WEEKLY FOR 60 MONTHS WITH $0 DOWN $ 59 2.99 %

BLIND SPOT DETECTION WITH REAR CROSS-TRAFFIC ALERT

293 PIGEON ST., ROCKLAND ON 613-446-2220 WWW.HARMONYHYUNDAI.COM

Made with