Express_2013_04_26

C

2008 Cadillac CTS-4 AWD

AWD, 3.6Lt V6, Leather, Navigation, Panoramic Roof NEW TIRES 97 295 km $ 18 950 PRICE +TAXES

www.rendezvousnissan.com MAIN & TUPPER corner, HAWKESBURY,ON 1 877 632-8816 • 613 632-8816

VOL. 19, No 26 • 1 cahier, 32 pages • HAWKESBURY , Ontario Vendredi 26 avril 2013 • Friday, April 26, 2013

Un homme est décédé dans un incendie lundi à Sainte-Rose. Lire en page 2 Photo : Marie-Charlotte Paquette

1550, rue Principale E., Hawkesbury (Ont.) K6A 2Y1 613 632-4495 vitres d’autos

INCENDIE MORTEL À SAINTE-ROSE

0 $ Réparation ou remplacement de pare-brises. Nous nous occupons de votre réclamation d’assurance.

Maintenant ouvert le jeudi jusqu’à 21 h

Diane Filion, propriétaire

81 Front Rd, L’Orignal, ON. K0B 1K0 613-632-8098 rajeunissement cutané NOUVELLE ADRESSE • facial • microdermabrasion • épilation / waxing • laser (IPL) • skin rejuvenation /

SPECIAL NEWS : Richard Mahoney

PROMOTION

N ON - RESIDENT COUNCILLORS “ UNDEMOCRATRIC ” PAGE 6

C ONCOURS “F ÊTE DES M ÈRES ” M OTHER ’ S D AY C ONTEST PAGES 20–21

P RUDENCE À LA C AISSE PAGE 5

140 $ / 2 sem. sur 6 ans à 4,49%

HONDACR-Z NONE 2011 • Variation continue • A/C • Lecteur DC / MP3 • Toute équipée

455, chemin de Comté 17, Hawkesbury • Tél. : 613 632-5222 www.hawkesburyhonda.ca 80 201 km

HAWKESBURY HONDA

Residential • Commercial • Industrial /Résidentiel • Commercial • Industriel • Asphalte • Gestion de projets • Excavation • Terre végétale • Gravier • Sable • Pavé uni

GroupeGagné

B174411_TS

1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

HARRINGTON Maisonaubordde l’eauaménagée sur3planchers.Superbevue sur le jolie lacKeatley. Cette maison est beaucoup plus logeable qu’elle n’en paraît de l’extérieur. Construction 2005 avec salon et grande salle familiale et ses foyers au gaz ainsi qu’une vue superbe sur le lac et les montagnes. Une visite vous convaincra des charmes de cette propriété. MLS 9173567

GRENVILLESURLAROUGE Jolie maison juchée sur le toit d’une montagne et jouissant d’une vue spectaculaire sur la rivièredesOutaouaiset les villages environnants.Entièrement aménagée sur 3 planchers et construite en 2004 cettemaisondepierres et vinyle est équippée d’un garage détaché,d’une terrasse avec spa, piscine et autres extras.Vivre sur le toit d’une montagne. MLS 9541884

GRENVILLESURLAROUGE Beau duplex pour propriétaire occupant avec logement au 1er avec sous-sol entièrement aménagé. Logement au 2e de 2 chambres, très éclairé & comprenant des plafonds cathédrales. Le logis principal comprend une cuisine moderne, s-manger, salon, 2 càc, salle-familiale au sous-sol avec 2e salle de bain.Accès à la terrasse privée par la salle à manger. Garage MLS 9271693

SAINTANDRÉ D’ARGENTEUIL Bungalow de 1120pi2 situé surun cul-de-sac.Maisondequalité avec belle cuisine équippée et son coin repas et porte patio donnant accès à la terrasse. Salle à dîner séparée.CCP avec salle-bains attenante. Planchers de bois franc presque partout, sous-sol aménagé dont une salle familiale avec poêle à l’huile. Garage attaché. MLS 10515085

GRENVILLE Rare bungalow de 3 chambres au rez-de-chaussée avec plancher de bois franc presque partout. Sous-sol aménagé avec grande salle familiale et salle de séjour et autre salle de bains avec douche séparée. Terrain de près de 11,000pi2. Belle subdivision homogène et sécuritaire pour les jeunes familles. Près de tout. MLS 10153773

Browsburg-Chatham Rare bungalow en bordure de l’Outaouais pour un prix inférieur à $200.000. Venez rapidementvisiteret faireuneoffre sur cette propriété qui vous offre un parc marin derrière chez vous.Attention amateursdebateaux,depêche d’été comme d’hiver. Bungalow de 2 chambres avec salon en bois franc et poêle à l’huile pour les longues soirées d’hiver. Mls 10356669

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

Made with