Express_2012_10_26

VOL. 18, No 52 • 1 cahier, 32 pages • HAWKESBURY , Ontario Vendredi 26 octobre 2012 • Friday, October 26, 2012

BAJA 1000 ! D ES PILOTES DE LA

Le Vieux Château

2

Halloween Party Saturday, October 27, 2012 From 9 p.m. until 2 a.m.

Prizes for best costumes! Music and requests by DJ Yvon Live dinner music from 5 p.m. to 8 p.m. Delivery open until 3 a.m. Pay with interac on delivery!

RÉGION SE RENDRONT AU M EXIQUE EN NOVEMBRE POUR PARTICIPER À LA CÉLÈBRE COURSE « T ECATE S CORE B AJA 1000 ».

Tel.: 613 632-9877 • 797 Mc Gill, Hawkesbury, ON

V.C.I. 2012-2013 grads are hosting a fun and spooky evening! Where? Vankleek Hill Fairgrounds When? Friday October 26

COMMON GROUND

CROPS : ‘‘ALL OVER THE MAP’’ 1 4

Activities will begin at 4 p.m., wear your costumes! Various activities for a fun filled night: Ride along our spooky wagon ride, walk through our haunted house, play games with the witches, come visit our fortune teller and her friends! We will also be selling baked goods

4

PAGES 12-13

Modèle : 11530 S F Moteur Powermore TM 0HV357 cc Largeur de déblaiement de 30 po Démarreur électrique Pneus X-TRACK TM Préparez-vous pour l’hiver! 1059 95$

LIQUIDATION 999 95$

DÉMARREUR FM BIDIRECTIONNEL TWO-WAY REMOTE STARTER Plus de 3500 pieds de distance

1550, ruePrincipaleE., Hawkesbury (Ont.) K6A2Y1

Transmission auto, « bypass » en sus. 249 99$

Modèle : 10528 S F Moteur Powermore TM 0HV357 cc Largeur de déblaiement de 28 po Démarreur électrique Pneus X-TRACK TM

613 632-4495

Maintenant ouvert le jeudi jusqu’à 21h

ÉQUIPEMENTS

SAISONNIERS d e G R E NVI L LE

61, rue Maple, Grenville QC J0V 1J0 | 819 242-3306

voir BROWNSBURG-CHATHAM maisonbienaménagéà seulement2kmde l’autoroute50.Quartier trèspaisible.Maisonde3CAC, sous-solaménagé.Garage simpleattachépourunevoiture. MLS10374608

514-444-1376 819-242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

AU BORD DE L’OUTAOUAIS VENDEUR TRÈS MOTIVÉ

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - Grande maison au bord de l’eau, logement au sous-sol, toute offre raisonnable sera considérée. MLS 9745596

BROWNBURG-CHATHAM Bungalow refaite en grande partie situé à mi-chemin entre Hawkesbury et Lachute.Cuisinede rêveavecplancherencéramiqueet poêleantique,grandcoin repasetsalonavecplanchers en érable. Garage attaché. Belle cour arrière intime. MLS9459539

GRENVILLE Joli bungalow construit en 2011 dans unenouvelle subdivision situéeàproximitédegrands axes routiers tels l’autoroute 50 et la route 148 pour ceux qui doivent voyager pour travailler. Maison de concept ouvert, salle familiale au sous-sol. Intérieur moderne.Grande terrassearrière. MLS9984531

GRENVILLE Maison construite en 2010, concept ouvert, bois franc, sous-sol partiellement aménagé, grande salle familiale, chambre insonorisée. Garage détaché et chauffé (16x30). À quelques minutes de l’autoroute 50 et du pont Québec-Ontario (Hawkesbury). MLS10493844

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Maison très bien entretenue de 3 CAC, sis sur un cul de sac des plus sécuritaire et adossée à un parc avec patinoire et terrain de soccer. Cuisine rénovée avec belles armoires en merisier couleur rhum,portepatiomenantàunegrande terrasse trèsprivée,grand salonavecplancheren chêne. MLS10743724

GRENVILLE Bungalow de 3 CAC dans un beau quartier résidentielsécuritairepourvosenfants.A proximité on y retrouve un parc avec patinoire et terrain de soccer. Taxes raisonnables. Idéal pour une jeune famille. MLS10864993

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a w w w . g i l l e s d r o u i n . c o m

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online