KATALOG_ZIMA_2022_2023_EXIMTOURS

ZIMA 2022/2023 EXIMTOURS BĄDŹ REŻYSEREM SWOICH PRZYGÓD #zimowel ve

KOCHASZ ZIMOWE WYPADY? Jeśli tak, rozgrzej z nami mroźną atmosferę! Weź udział w konkursie #zimowelove z Exim Tours KONKURS Co zrobić, żeby wziąć udział w konkursie i wygrać pobyt w Hotelu Dal Bracconiere dla dwóch osób? • Wejdź na naszego Instagrama @eximtourspolska i zaobserwuj nas – zeskanuj kod

Znajdź nas na Instagramie

• Polub post konkursowy i napisz pod nim odpowiedź na pytanie: Dlaczego to właśnie Ty powinieneś/powinnaś wygrać i spędzić zimowy pobyt marzeń zupełnie za darmo? • Oznacz pod postem konkursowym osobę, z którą pojedziesz na urlop oraz hotel @hotel_dal_bracconiere, nie zapomnij dodać #zimowelove • Czekaj na swoje #zimowelove ! Konkurs trwa od 20.06 do 31.10.2022. Regulamin dostępny na stronie www i pod postem konkursowym

poleca EXIMTOURS

Szusowanie po stoku, wędrówki po zaśnieżonych szlakach, ewolucje na snowboardzie. Białe szaleństwo może mieć wiele form, a wszystko zależy tylko od Państwa upodobań! Zima jest zaskakująca, piękna i – co najważniejsze – naprawdę da się kochać! ODKRYJ SZALEŃSTWA NA ŚNIEGU! #zimowel ve

źródłem radości i sprawia, że z chęcią korzy- stamy z rozrywek, jakie przygotowano dla nar- ciarzy w kurortach. Zadbano w nich też i o te osoby, które cenią sobie relaks, chcą poczuć spokój i majestat gór, by naładować życiowe ba- terie. Zimowy świat ma wiele do zaoferowania. Jeśli tylko pozwolimy mu się oczarować, nie będziemy mogli wyobrazić sobie roku bez czasu poświęconego na białe szaleństwo. Do lektury zapraszają zakochani w podróżach pracownicy Exim Tours!

Zapraszamy Państwa do lektury naszego inspirującego przewodnika po świecie zimowe- go wypoczynku. Mamy nadzieję, że odkryjecie z nami cudowne możliwości, jakie daje biała pora roku. A jest ich naprawdę wiele! Zazwyczaj zimowy urlop jest pełen aktywności sportowych, wśród których każdy znajdzie coś dla siebie. Może też być okazją do powrotu do dawnych pasji, a może sposobem na odkry- cie całkiem nowych. Zdobywanie umiejętności daje satysfakcję, nastraja pozytywnie i buduje w nas otwartość na nowe doświadczenia życiowe. Możliwość poznania ciekawych osób, z którymi dzielimy zimowe pasje sportowe, jest

eximtours.pl | EXIM TOURS ZIMA 2022/2023 | 1

Spis treści poleca EXIMTOURS

06  ZIMA PEŁNA ENERGII!

Najlepsze szaleństwo na śniegu

10  POZNAJ NASZE HOTELE Wybrana oferta na zimę 2022/2023 14  SZUSUJEMY PO STOKACH Narciarskie abc 16  HOTELOWY ZAWRÓT GŁOWY Jak wybrać idealne miejsce na zimowy wypad 18  POZNAJ NASZE HOTELE Wybrana oferta na zimę 2022/2023 22  KARNET W CENIE czyli Free Ski przez cały sezon!

24  POZNAJ NASZE HOTELE Wybrana oferta na zimę 2022/2023 30  SKI IN/SKI OUT Zamieszkaj na stoku 32  POZNAJ NASZE HOTELE Wybrana oferta na zimę 2022/2023 36  APRÈS-SKI Czas na zabawę

38  LUKSUSOWE ODPRĘŻENIE Postaw na regenerację 40  POZNAJ NASZE HOTELE Wybrana oferta na zimę 2022/2023 46  HU! HU! HA! ZIMA NIE JEST TAKA ZŁA! Na narty z dziećmi 48 POZNAJ NASZE HOTELE Wybrana oferta na zimę 2022/2023

54  NARTY POZA SEZONEM? To możliwe! 56  POZNAJ NASZE HOTELE Wybrana oferta na zimę 2022/2023 60  ZIMA Z ADRENALINĄ Ekstremalne ewolucje na śniegu

62  POZNAJ NASZE HOTELE Wybrana oferta na zimę 2022/2023 64  NARTY PO SĄSIEDZKU Ciekawe miejsca na wyciągnięcie ręki 66  POZNAJ NASZE HOTELE Wybrana oferta na zimę 2022/2023

Zimą daj się porwać lawinie doznań – szusuj po stokach, podziwiaj góry, spróbuj nowych potraw, poznawaj ludzi. Postaw na #zimowelove!

WYDAWCA: Exim S.A., ul. Potocka 31A, 01-619 Warszawa; Zespół Exim Tours: Monika Hajduk, Dominika Jurkowska, Katarzyna Kettering, Malwina Szewczyk, Jacek Depowski, kontakt: reklama@eximtours.pl PRODUKCJA: Valkea Media S.A., ul. J. Ficowskiego 15, 01-747 Warszawa; Redaktor prowadząca: Ewa Mościcka; Projekt i opracowanie graficzne: Anita Lerke; Menedżer projektu: Jerzy Kamecki, jkamecki@valkea.com; Zdjęcia: Shutterstock, materiały promocyjne Prezentowane w magazynie treści są wyłącznie informacją handlową i nie stanowią oferty w myśl art. 66, § 1. Kodeksu cywilnego. Podane informacje ważne są na dzień druku: 8.06.2022 r. Aktualna oferta znajduje się na stronie internetowej www.eximtours.pl oraz w punktach sprzedaży. Wszystkie materiały obejmuje prawo autorskie – ich przedruk w jakiejkolwiek formie i języku jest zabroniony bez pisemnej zgody wydawcy.

Najlepsze wakacje z solidnym Biurem Podróży

Cieszymy się, że myślisz nad wyborem wakacji z Exim Tours. Wejdź z nami do świata podróży i zrealizuj swoje marzenia. Gwarantujemy, że niezależnie od wyboru kierunku, to będą Twoje najlepsze wakacje. Dlaczego? STAWIAMY NA JAKOŚĆ I BEZPIECZEŃSTWO Jesteśmy częścią grupy Der Touristik Group, który od ponad 20 lat tworzy jedną z najnowocześniejszych firm turystycznych w Europie. To drugi organizator wakacji w Niemczech pod względem wielkości a sieć sprzedaży jest obecna w ponad 14 krajach. Zatrudniamy ponad 10 000 ekspertów i doradców turystycznych. Prowadzimy najnowocześniejszą sprze- daż online, współpracują z nami sprawdzone agencje turystyczne z całego świata. To wszystko powoduje, że Klienci mają do nas zaufanie i wracają rezerwować kolejne wyjazdy. Niezależnie od tego, czy wybierzesz

morze, góry, gorące klimaty czy zimowe szaleństwo z nami możesz czuć się bezpiecznie. BEZPIECZEŃSTWO URLOPOWICZÓW JEST NASZYM PRIORYTETEM. DAJEMY CI PROFESJONALNĄ OPIEKĘ Profesjonalny zespół, wieloletnie doświadczenie na międzynarodowych rynkach, ludzie pracujący z pasją i kochający podróże otoczą każdego Klienta parasolem bezpieczeństwa i zapewnią opiekę w najwyższym stan- dardzie. Jesteśmy tu dla Was – słuchamy o problemach, roz- wiązujemy każdą sprawę, doradzamy ale też chętnie słuchamy opinii po powrocie z wakacji. ZOBACZ, JAK WIELKĄ JESTEŚMY RODZINĄ: Podobno nie powinniśmy patrzeć na ilość ale na jakość. Na szczęście w DER Touristik te dwie zmienne się prze- nikają. Do naszej rodziny należą m.in.:

Organizator

Specjaliści

Dystrybucja

Hotele i linie lotnicze

SPRAWDŹ

SPRAWDŹ

poleca EXIMTOURS

NAJLEPSZE SZALEŃSTWO NA ŚNIEGU Zima pełna energii!

ZIMOWE WYJAZDY KOJARZĄ SIĘ Z CZASEM WYPEŁNIONYM AKTYWNOŚCIAMI. BIAŁE SZALEŃSTWO NA STOKACH PLUS ZABAWA I RELAKS PO CAŁYM DNIU SPĘDZONYM NA ŚWIEŻYM POWIETRZU. ODKRYJ MOŻLIWOŚCI, JAKIE DAJE NAJCHŁODNIEJSZA Z PÓR ROKU I POSTAW NA #ZIMOWELOVE. TEKST: Ewa Mościcka

E nergia, śmiech, adrenalina – to cenimy sobie najbardziej w trakcie zimowego wypoczynku. Niezależnie, czy jesteśmy zwolennikami dwóch lub jednej deski, wolimy zjazdy od biegania, a może najwięcej frajdy czerpiemy z sunięcia po lodowej tafli lub z wyścigu saneczkowego – zimą jest z czego wybierać! Narciarstwo zjazdowe Najpopularniejsza dyscyplina z aktyw- ności zimowych. To dla niej jesteśmy gotowi przejechać setki lub tysiące

do stopnia naszego zaawansowania. Ze względu na duże ryzyko kontuzji nie powinno się uprawiać zjazdów w nieoznakowanym i niesprawdzonym terenie. Narciarstwo biegowe Dyscyplina, która zrodziła się z prak- tycznej potrzeby sprawnego prze- mieszczania się po śniegu, dziś razem ze skokami i kombinacją norweską (połączenie biegów i skoków) należy do rodziny sportów narciarstwa kla- sycznego. By uprawiać biegi narciarskie,

kilometrów, by znaleźć się w miejscu za- pewniającym najlepsze wrażenia z jazdy. Narciarstwo zjazdowe, zwane też alpej- skim, wymaga konkretnego, przezna- czonego do uprawiania tej dyscypliny sprzętu, który zależy choćby od formy, jaką preferujemy – narciarstwo telemar- kowe, freeride, szybkie lub ekstremalne. Sprzętu nie trzeba koniecznie kupować. W kurortach funkcjonują wypożyczalnie nart, kijków, butów, kasków oraz innych rzeczy potrzebnych do wyruszenia na stok. Możemy tam liczyć na fachową radę, dzięki czemu dobierzemy sprzęt

nowi ciekawe urozmaicenie zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Tory saneczkowe mogą być zróżnicowane pod względem trudności i szybkości jazdy. Warto najpierw o to dopytać. Wszelki sprzęt konieczny do uprawiania saneczkarstwa na torach jest dostępny u obsługi obiek- tu, więc zabieramy ze sobą uśmiech i otwartość na nowe doświadczenia!

Łyżwiarstwo To kolejna dyscypli- na, która powstała

z praktycznej potrzeby skracania sobie drogi dzięki pokonywaniu za- marzniętych zbiorników wodnych. W XVI wieku powstały pierwsze me- talowe łyżwy, a sama aktywność zaczęła być zimową rozrywką. Dziś też można z powodze- niem oddawać się tej

niekoniecznie trzeba wyjeżdżać w wy- sokie góry, choć w znanych ośrodkach narciarskich zazwyczaj spotkamy trasy przeznaczone dla tej dyscypliny, a w wy- pożyczalniach – odpowiedni sprzęt. Narciarstwo biegowe ma wielu zwo- lenników, stanowi element zimowych biegów na orientację, a także triathlonu i biathlonu. Dla wprawionych pasjona- tów tej aktywności ciekawą propozycją jest też narciarstwo przełajowe, zwane backcountry. Snowboard Wielu osobom wydaje się najbardziej ekstremalną propozycją szaleństw na stoku. To zapewne dlatego, że naj- popularniejszym stylem jazdy na snow- boardzie jest freestyle polegający na wykonywaniu efektownych ewolucji przy wykorzystaniu różnych konstrukcji i przeszkód. Ten styl można uprawiać w coraz popularniejszych snowparkach budowanych na wzór skateparków. Wielu snowboardzistów wybiera jednak styl alpejski, którego celem jest jak najlepsza kontrola nad deską podczas jazdy, a uprawia się go na narciarskich trasach zjazdowych. Ciekawym wyzwa- niem dla fanów snowboardingu jest też snowcross, czyli jazda na czas po trasie z przeszkodami. Saneczkarstwo Rekreacyjna jazda na sankach albo zjaz- dy z niewielkich pagórków, które pamię- tamy z dzieciństwa, znacznie różnią się od tego, czego możemy doświadczyć na torach saneczkowych. A te spotkamy w wielu kurortach i wizyta na nich sta-

formie spędzania czasu. W wielu kurortach znaj- dziemy lodowiska i otwierane przy nich wypożyczalnie łyżew. Wędrówki po górach Zimowe spacery mają wielu fanów. Wędrówki po ośnieżonych szlakach dostarczają niesamowitych wrażeń i pozwalają podziwiać zimę w pełnej krasie. Opcją dla wprawionych turystów będzie zapewne zimowy

Zimowe aktywności nie ograniczają się tylko do jazdy na nartach. Podczas urlopu warto spróbować też innych ciekawych dyscyplin.

trekking. Wymaga on jednak odpowiedniego przygotowania.

eximtours.pl | EXIM TOURS ZIMA 2022/2023 | 7

poleca EXIMTOURS

Wybierz miejsce na zimowy wypoczynek, które spełnia wszystkie Twoje oczekiwania!

Austria Ponad połowa terytorium Austrii leży w Alpach, stąd też często nazywa- na jest królową sportów zimowych. To tu znajdziemy doskonale utrzymane trasy narciarskie o różnym stopniu trudności oraz snowparki zapraszające do białego szaleństwa bez ograniczeń. Jednak prawdziwym bogactwem Austrii jest przyroda – liczne parki narodo- we pozwalają na podziwianie natury

i relaks wśród dziewiczych krajobrazów górskich. Do tego przyjaźnie nasta- wieni mieszkańcy i ciekawe zabytki, na zwiedzanie których warto znaleźć choć trochę czasu. Wspaniale położone kurorty zapewniają idealne warunki śniegowe i nowoczesną infrastrukturę narciarską. Kto raz tu przyjedzie, poko- cha austriackie Alpy na zawsze! Tu białe szaleństwo ma niecodzienny wymiar, pozwala poczuć nieskrępowaną niczym wolność i prawdziwą radość.

Szwajcaria Znana ze swoich jezior i gór. To tu znajduje się najwięcej szczytów o wyso- kości ponad 4000 m n.p.m. w Europie. Szwajcaria ujmuje pięknym, górskim krajobrazem, ale też i długim sezonem, który trwa w tym kraju od wczesnej jesieni do późnej wiosny. Turyści doceniają liczne kurorty, gdzie czekają na nich świetnie przygotowane trasy zjazdowe i biegowe. A w ramach odpoczynku od aktywności fizycznej można na przykład wybrać się na wycieczkę specjalnymi pociągami: Bernina Express i Glacier Express.

Włochy Zimowe skarby Włoch to Alpy i Do- lomity. Znajduje się tam ponad dwie- ście bardzo różnorodnych ośrodków narciarskich, nie ma więc możliwości, by ktoś nie znalazł tu miejsca, w którym spędzi cudowny czas. Jedne idealne dla rodzin z dziećmi lub osób rozpoczynają- cych przygodę z narciarstwem, inne dla średniozaawansowanych i doświadczo- nych pasjonatów nart. Górskie miastecz- ka słyną z przytulnych hoteli, rodzinnej atmosfery i – jak to we Włoszech – do- skonałego jedzenia. Warunki narciarskie są tu idealne przez cały sezon. Kto chce wybrać się do Włoch, powinien pamiętać o obowiązkowym w tym kraju ubezpie- czeniu kosztów leczenia.

Ich trasa zaplanowana jest tak, że pozwala podziwiać spektaku- larne widoki ośnieżonych Alp.

poleca EXIMTOURS

Słowacja Podobnie jak Czechy, Słowacja spraw- dzi się jako miejsce na krótki i dłuższy urlop. W słowackich górach jest wiele różnorodnych ośrodków narciarskich, a trasy są równie dobrze przygotowa- ne, jak w krajach alpejskich. Tym, co często decyduje o wyborze Słowacji, są liczne baseny termalne pozwalające na regenerację sił. Jednym z najbardziej znanych kurortów jest tu tatrzański Stary Smokowiec, a jego wielką atrakcją – kolejka na Hrebienok, która dociera na wysokość 1285 m n.p.m. Ze szczytu można zjechać prosto do Starego Smo- kowca (dł. zjazdu: 2350 m), podziwiając okoliczne miejscowości, m.in. Poprad. Polska Tatry, Sudety, Karkonosze… W Polsce mamy mnóstwo ciekawych miejsc, w których można spędzić czas zimą. Wiele tras o różnym stopniu trudności zapewnia bezpieczne warunki zarówno dla początkujących, jak i zaawansowa- nych fanów szusowania. Możliwości uprawiania innych dyscyplin oraz okazje do odkrywania natury i zabytków polskich gór pozwolą spędzić ciekawie zarówno weekend, jak i zimowy urlop.

Czechy To doskonały kierunek na krótki wypad, ale i dłuższy wypoczynek. W czeskich górach można uprawiać narciarstwo zjazdowe i biegowe, saneczkarstwo, jeździć na łyżwach i w snowparkach. Przyjaźnie nastawieni mieszkańcy i brak bariery językowej to dodatkowe atuty zimowego urlopu w Czechach. Najważ- niejszym ośrodkiem turystycznym jest Szpindlerowy Młyn w Karkonoszach. Oferuje 25 km tras zjazdowych o różnym

stopniu trudności i 85 km tras biego- wych. Czesi szczycą się najdłuższym torem łyżwiarskim na świecie, który znajduje się w Lipnie, a fanów saneczkar- stwa zapraszają do miasteczka Janské Lázně, gdzie na Czarnej Górze (Černá Hora) zlokalizowano tor do jazdy. Nie sposób nie wspomnieć o Górach Izer- skich ze 100 km tras biegowych. Co roku odbywa się tu tzw. Izerska Pięćdzie- siątka – zawody narciarskie, w których startują sportowcy z całego świata.

Na narciarzy czeka wiele atrakcyjnych propozycji spędzenia czasu poza stokiem. Każdy kraj ma swój góralski folklor i ciekawe zabytki.

eximtours.pl | EXIM TOURS ZIMA 2022/2023 | 9

EXIMTOURS HOTELE

PARK HOTEL FOLGARIDA Włochy/Val di Sole/Folgarida

Świetne położenie tuż obok tras narciarskich. Komfortowo i wygodnie urządzone pokoje z dużym zapleczem, centrum wellness z panoramicznym widokiem.

DODATKOWE INFORMACJE

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

DLA DZIECI

POŁOŻENIE

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • bezpłatny parking • • garaż (płatny dodatkowo) • • dozwolone małe zwierzęta domowe (dodatkowo płatne)

• • miniklub dla dzieci w wieku 3-12 lat • • pokój zabaw dla dzieci • • łóżeczko dla dziecka

• • ogrzewana narciarnia • • basen wewnętrzny • • jacuzzi • • sauna, sauna parowa • • ścieżka Kneippa • • siłownia • • solarium (dodatkowo płatne)

• • ok. 3 km od centrum miejscowości • • na wysokości 1400 m n.p.m. • • bezpośrednio przy stoku • • ok. 8 km od Madonny di Campiglio

WYŻYWIENIE

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje • • kolacja świąteczna i noworoczna w cenie

EXIMTOURS HOTELE

HOTEL SOLARIA Włochy/Val di Sole/Marilleva 1400

POŁOŻENIE

• • bezpośrednio na stoku na wysokości 1400 m n.p.m. • • ok. 8 km od miejsco- wości Mezzana

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

Hotel położony jest tuż obok wyciągów narciarskich Marilleva 1400. Panoramiczny widok na Dolomity oraz na dolinę Val di Sole. Szczególnie polecany zapalonym narciarzom.

WYŻYWIENIE

• • narciarnia • • disco club Dodatkowo płatne: • • jacuzzi • • basen wewnętrzny • • sauna, solarium

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje • • kolacja świąteczna i noworoczna w cenie

DODATKOWE INFORMACJE

DLA DZIECI

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • bezpłatny parking • • hotel nie akceptuje zwierząt

• • miniklub dla dzieci • • pokój gier • • łóżeczko dla dziecka • • menu dziecięce

SPORT HOTEL PAMPEAGO Włochy/Val di Fiemme/Tesero

Karnet W CENIE

POŁOŻENIE

• • ok. 8 km od centrum miejscowości • • ok. 50 m od wyciągów Latemar

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

• • narciarnia • • basen • • sauna, sauna parowa • • kącik relaksacyjny z leżakami

DODATKOWE INFORMACJE

WYŻYWIENIE

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • bezpłatny parking • • dozwolone małe zwierzęta domowe (bezpłatnie) • • karnet Val di Fiemme/ Obereggen w cenie

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje • • raz w tygodniu typowa lokalna kolacja

DLA DZIECI

• • kącik dla dzieci • • programy animacyjne • • łóżeczko dla dziecka (dodatkowo płatne)

eximtours.pl | EXIM TOURS ZIMA 2022/2023 | 11

EXIMTOURS HOTELE

HOTEL ALPINO PLAN Włochy/Tyrol Południowy/Selva di Val Gardena

POŁOŻENIE

• • ok. 800 m od centrum miejscowości • • ok. 450 m od ośrodka Val Gardena/Alpe di Siusi • • w pobliżu sklepy, bary, restauracje

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

• • narciarnia • • sauna (dodatkowo płatna)

DLA DZIECI

Rodzinny 3-gwiazdkowy hotel – doskonały na pobyt w Val Gardena. Dogodne położenie zadowoli nawet najbardziej wymagających narciarzy.

DODATKOWE INFORMACJE

• • łóżeczko dziecięce

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • bezpłatny parking • • garaż (dodatkowo płatny) • • hotel nie akceptuje zwierząt

WYŻYWIENIE

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje • • kolacja świąteczna i noworoczna w cenie

PARK HOTEL BELLEVUE Włochy/Val di Sole/Folgarida

POŁOŻENIE

• • ok. 500 m od centrum miejscowości • • ok. 3,5 km od naj- bliższych wyciągów • • w pobliżu sklepy, bary, restauracje

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

• • narciarnia • • łaźnia turecka, jacuzzi • • sauna fińska

Piękne widoki na góry i dolinę Val di Sole. Pokoje urządzone są w nowoczesnym górskim stylu, z drewnianymi belkami stropowymi.

DLA DZIECI

• • łóżeczko dziecięce

DODATKOWE INFORMACJE

WYŻYWIENIE

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • bezpłatny parking • • dozwolone małe zwierzęta domowe (dodatkowo płatne)

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje • • kolacja świąteczna i noworoczna w cenie

EXIMTOURS HOTELE

ELISABETHPARK Austria/Ziemia Salzburska/Bad Gastein

POŁOŻENIE

• • w centrum

miejscowości • • wyciągi w odległości ok. 1 km • • bezpłatny bus hotelowy

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

• • basen wewnętrzny • • łaźnia parowa • • sauna • • sauna fińska • • strefa relaksu • • fitness room • • piłkarzyki • • tenis stołowy Dodatkowo płatne: • • masaże • • salon piękności • • bilard

WYŻYWIENIE

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje • • kolacja świąteczna i noworoczna w cenie

DODATKOWE INFORMACJE

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • garaż publiczny (dodatkowo płatny) • • dozwolone małe zwierzęta domowe (dodatkowo płatne)

DLA DZIECI

• • sala zabaw

AKTIV UND WELLNESSHOTEL KOHLERHOF Austria/Tyrol/Fügen

POŁOŻENIE

DLA DZIECI

• • około 1 km od centrum miejscowości • • wyciągi narciarskie Spieljochbahn naprzeciwko hotelu • • przystanek skibusa przed hotelem • • ok. 40 km od lodowca Hintertux

• • menu dziecięce • • opieka (za opłatą)

WYŻYWIENIE

• • HB+ (Half Board Plus) – śniadania, śniadania dla śpiochów i kolacje, po południu przekąski • • kolacja świąteczna i noworoczna w cenie

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

• • przechowalnia sprzętu sportowego • • basen wewnętrzny • • sauna • • biosauna • • łaźnia parowa • • kabina na podczerwień • • strefa relaksu • • wydzielona strefa dla nudystów

Rodzinnie prowadzony hotel, z przyjemną atmosferą, dużą strefą spa oraz smaczną, lokalną kuchnią.

DODATKOWE INFORMACJE

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • parking w zależności od dostępności bezpłatny • • garaż (dodatkowo płatny) • • dozwolone małe

zwierzęta domowe (dodatkowo płatne)

eximtours.pl | EXIM TOURS ZIMA 2022/2023 | 13

poleca EXIMTOURS

NIEKTÓRZY NARCIARZE OD LAT SZLIFUJĄ TECHNIKĘ JAZDY, INNI DOPIERO ZACZYNAJĄ SWOJĄ NARCIARSKĄ PRZYGODĘ. CO ZROBIĆ, BY SOBIE NIE PRZESZKADZAĆ? PO CZYM POZNAĆ, ŻE Z DANEJ TRASY MOŻEMY BEZPIECZNIE KORZYSTAĆ? DOWIEDZ SIĘ, CO OZNACZAJĄ ZNAKI NA TRASACH NARCIARSKICH! TEKST: Iwona Ignatowska NARCIARSKIE ABC Szusujemy po stokach

D la każdej osoby jeżdżącej na nartach bardzo ważne jest oznakowanie tras. Określa ono stopień trudności zjazdu i kąt nachylenia stoku. Pomaga wybrać odpowiednią opcję dla siebie. Niestety, oznaczenia tras nie są jednolite i nieco różnią się w różnych krajach, dlatego trzeba je sprawdzać przed każdym wyjazdem. Należy też pamiętać, że decyzja o wy- borze trasy w dużej mierze powinna zależeć od umiejętności narciarza, jego kondycji fizycznej i warunków pogodo- wych, a także sprzętu, jakim dysponuje. Na pewno inne trasy powinny wybie- rać osoby początkujące, a odmienne

DO NAJPOPULARNIEJSZYCH ZNAKÓW NA TRASACH NALEŻĄ: ● strzałki oznaczające kierunek i przebieg zjazdu, ● lizak informujący o numerze trasy, który odnaleźć można również na mapie, ● linie tworzące X, którymi oznacza się skrzyżowanie tras, ● linie w kształcie łuku informujące

doświadczeni narciarze. Jeszcze inne będą odpowiednie dla dzieci. Każdy początkujący pasjonat szusowania musi zapoznać się z mapą terenu, a jeśli ma wątpliwości dotyczące wyboru trasy, powinien poradzić się choćby bardziej zaawansowanych narciarzy. Warto też wiedzieć, że granice stoków zwykle oznaczone są kijkami i mogą mieć ten sam kolor, co istniejące tam trasy. Oprócz kolorów szlaków na trasach nar- ciarskich można znaleźć szereg znaków, które podobnie jak drogowe informują i ostrzegają o tym, co może nas spotkać, na przykład o ratraku ubijającym śnieg lub możliwości wypadnięcia z trasy.

o niebezpiecznym zakręcie, ● żółto-czarne szachownice ostrzegające o zagrożeniu lawinowym,

● żółto-czarne tyczki informujące o kategorycznym zakazie wjazdu.

Europa W większości krajów Europy system znakowania tras jest taki, jak w Pol- sce. Warto jednak przed wyrusze- niem na stok sprawdzić, czy nie ma dodatkowych, lokalnych oznaczeń. Istnieją bowiem wyjątki, np. we Fran- cji obowiązują cztery kolory: ● zielony – dla początkujących, ● niebieski oznacza trasy uważane za średnio trudne, ● czerwony – trudne, ● czarny – bardzo trudne. Podobnie jest w Hiszpanii i krajach skandynawskich: ● zielony stok przeznaczony jest dla początkujących i ćwiczących, ◆◆ dla oznaczenia tras bardzo trudnych o ekstremalnym nachyleniu stosuje się podwójny czarny diament. z trochę większym doświadcze- niem. Można na niej przygotowy- wać się do trudniejszych wyzwań i szkolić technikę jazdy. ●  CZARNA TRASA jest najtrudniej- sza i przeznaczona dla doświadczo- nych i zaawansowanych narciarzy z dobrym sprzętem. Na tej trasie można bowiem natknąć się na ukryte dołki, ostre zakręty i grudy lodu oraz duże nachylenie stoku. Polska W Polsce od 2016 roku obowią- zują trzy kolory znakowania tras: niebieski, czerwony i czarny. Czasami można spotkać też zielony oznaczają- stoki łatwe, o łagodnym stopniu nachylenia, które są przeznaczone dla początkujących. ●  CZERWONA TRASA jest bardziej stroma i węższa. Również przezna- czona dla początkujących, ale tych cy trasy najmniej wymagające. ●  NIEBIESKA TRASA oznacza

Żeby cieszyć się szusowaniem na nartach, trzeba dostać się na górę. Na szczęście na każdym stoku funkcjonują wyciągi lub kolejki szybko transportujące narciarzy. Czym się różnią? KOLEJKA LINOWA Rodzaje wyciągów

to podwieszany wagonik poruszający się w ruchu wahadłowym. KOLEJ GONDOLOWA składa się z wielu niedu- żych, podwieszonych wagoników, w których mieści się po kilka osób. Kursuje w ruchu ciągłym. KOLEJ SZYNOWA to rodzaj wagonika poru- szającego się po torach, jak na przykład kolejka na Gubałówkę. WYCIĄG ORCZYKOWY I TALERZYKOWY służą do transportu jednej lub dwóch osób. Przed skorzystaniem nie trzeba zdejmować

Czarne trasy Niektórzy, szczególne ci doświad- czeni narciarze, szukają „mocnych wrażeń” i zwykłe nartostrady są dla nich nudne. Najniebezpieczniejsze, dostępne trasy znaleźć można oczy- wiście wysoko w górach. W Polsce czarnych tras mamy 20. A jakie są te najbardziej znane w Europie? Streif – Kitzbühel (Austria) To najsłynniejsza i najbardziej wymagająca trasa zjazdowa w całych Alpach. Liczy ponad trzy kilometry. Najtrudniejszy jest fragment, gdy stok ulega załamaniu. Harakiri w Mayrhofen (Austria) Jego nachylenie sięga 80 proc., co sprawia, że jest to prawie pionowa ściana. To najbardziej stromy stok w Austrii. Mont Fort 4 Vallées (Szwajcaria) To trasa o bardzo dużym stopniu

nart. Działają tak samo, różnią się natomiast rodzajem uchwytu: w orczykowym są one umieszczane pod pośladkami i mają kształt litery T, w talerzykowym – okrągłego talerzyka, a umiejscowione są wzdłuż stoku. WYCIĄG KRZESEŁKOWY

nachylenia, która prowadzi przez strome i ostre zakręty.

składa się z jedno- lub kilkuosobowych kanap będących w ciągłym ruchu.

eximtours.pl | EXIM TOURS ZIMA 2022/2023 | 15

poleca EXIMTOURS

Hotelowy zawrót głowy JAK WYBRAĆ IDEALNE MIEJSCE NA ZIMOWY WYPAD

PLANOWANIE WYJAZDU NA NARTY WIĄŻE SIĘ NIE TYLKO Z WYBRANIEM ODPOWIEDNIEGO TERMINU, ALE TEŻ ZE ZNALEZIENIEM WYMARZONEGO HOTELU. DOWIEDZ SIĘ, NA JAKĄ OFERTĘ HOTELOWĄ MOŻESZ LICZYĆ ZIMĄ! TEKST: Iwona Ignatowska

P olacy coraz chętniej korzystają z wyjazdów zimowych, a ponie- waż większość nie chce już spać w apartamentach, w których samemu trzeba gotować, szukają hoteli oferują- cych coś więcej niż tylko nocleg. O jako- ści usług, udogodnieniach i standardzie obiektu mówi nam liczba gwiazdek przyznawanych na podstawie okre- ślonych warunków. Im ich więcej, tym bardziej luksusowy powinien być hotel. Czy warto kierować się gwiazdkami? Teoretycznie miały one za zadanie ujed- nolicać warunki panujące w hotelach, by ułatwić gościom wybór. W praktyce

trzy gwiazdki często odpowiadają pięciu, które

jednak system gwiazdkowy różni się w zależności od kraju, a w niektórych nie obowiązuje w ogóle lub jest dobrowolny. W związku z tym liczbę gwiazdek, któ- rymi szczyci się hotel, należy traktować ze sporym dystansem i przy wyborze miejsca pobytu najlepiej za każdym razem upewnić się, jakie usługi są wli- czone w cenę. Różnice w przyznawaniu gwiazdek obiektom nie dotyczą tylko i wyłącznie poszczególnych krajów – można je dostrzeć między standar- dem i oznaczeniami hoteli oferowanych zimą oraz tych, do których udajemy się na letnie wakacje. Ponieważ obiekty dla narciarzy na ogół oferują więcej atrakcji,

przyznawane są hotelom letnim. Warto również podkreślić, że wiele trzygwiazdkowych hoteli zimowych można znaleźć w bardzo atrakcyjnej, przystępnej cenie. Sprawdźmy ofertę Jednym z warunków udanego wyjazdu jest wybranie odpowiedniego hotelu. Decydując się na konkretną ofertę, najlepiej kierować się indywidualnymi preferencjami. Czy wolimy kameralne miejsce, a może preferujemy ośrod- ki, w których dużo się dzieje. Warto

poleca EXIMTOURS

uwagę? NA CO ZWRÓCIĆ

Hotel dla narciarzy to nie tylko nocleg. Warto dowiedzieć się, co powinien oferować, by nasz urlop był w pełni udany. POŁOŻENIE Najlepsze hotele znajdują się blisko stoków narciarskich, bo to spore ułatwienie. Nie trzeba szukać busów dowożących na stok lub parkingów, zabierać butów na zmianę, pakować nart i całego sprzętu do samochodu.

To także ograniczenie kosztów za parking i bilety autobusowe.

NARCIARNIA I WYPOŻYCZALNIA SPRZĘTU NARCIARSKIEGO Narciarnia to pomieszczenie do prze- chowywania sprzętu narciarskiego na terenie hotelu, w którym można również wysuszyć przemoczone ręka- wice i buty. Nie każdy, kto wybiera się na narty, dysponuje sprzętem. Dobrze, gdy hotel oferuje własną wypożyczal- nię lub może polecić najbliższą. KARNET LUB ZNIŻKA NA SKIPASSY Wiele obiektów zapewnia swoim gościom spore zniżki na zakup karne- tów uprawniających do skorzystania ze stoku, a niektóre hotele skipassy mają w cenie pobytu. WYŻYWIENIE Jeśli hotel jest umiejscowiony przy stoku i do centrum miejscowości mamy kawałek, idealną opcją jest możliwość zjedzenia solidnego śniada- nia i obiadokolacji. Szukanie restau- racji po całym dniu szusowania może nie być dobrym pomysłem. HOTELOWE ATRAKCJE Przy wyborze hotelu warto również zwrócić uwagę na to, co jeszcze jest wliczone w cenę, a za co trzeba do- datkowo płacić. Sala zabaw dla dzieci, sauna, strefa spa, basen sprawią, że nawet po nartach nikt nie będzie się nudził i zrelaksuje się po aktywnym dniu na stoku.

dokładnie zapoznać się z ofertą hotelu oraz warunkami, poznać rekomendacje innych turystów i narciarzy, dowie- dzieć się, za co trzeba dodatkowo płacić, a jakie usługi są wliczone w cenę. Nie zawsze warto kierować się tylko liczbą gwiazdek, jaką szczyci się hotel. Często przyjacielską atmosferę i dbałość o turystę znajdziemy w dobrych, tanich hotelach narciarskich.

eximtours.pl | EXIM TOURS ZIMA 2022/2023 | 17

EXIMTOURS HOTELE

HOTEL POSTA Włochy/Aprica/Aprica

Karnet W CENIE

POŁOŻENIE

• • w centrum

miejscowości • • ok. 400 m od naj- bliższych wyciągów • • w pobliżu sklepy, bary, restauracje

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

• • narciarnia • • sala TV

DLA DZIECI

DODATKOWE INFORMACJE

• • kącik dla dzieci

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • bezpłatny parking • • hotel nie akceptuje zwierząt • • karnet Aprica w cenie

WYŻYWIENIE

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje

DLA DZIECI

POŁOŻENIE

HOTEL ITALIA & WELLNESS VILLA MONICA Włochy/Val di Fiemme/Molina di Fiemme

• • kącik dla dzieci • • łóżeczko dla dziecka

• • ok. 80 m od centrum miejscowości • • ok. 3,5 km od wy- ciągów Alpe Cermis • • w pobliżu sklepy, bary, restauracje

WYŻYWIENIE

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje • • raz w tygodniu uroczysta kolacja przy świecach z muzyką na żywo

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

• • narciarnia • • bogata winoteka (około 100 rodzajów wina) • • basen z jacuzzi • • sauna, sauna parowa • • prysznic wielofunkcyjny • • kącik relaksacyjny z leżakami • • wertykalne solarium (dodatkowo płatne) • • masaże, usługi kosmetyczne (dodatkowo płatne)

DODATKOWE INFORMACJE

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • bezpłatny parking • • dozwolone małe zwierzęta domowe (dodatkowo płatne) • • możliwość rezerwacji z karnetem w cenie

Dogodne położenie blisko stoku i centrum miasteczka. Dobrze wyposażone przestronne pokoje.

EXIMTOURS HOTELE

HOTEL RELAIS GRÜNWALD Włochy/Val di Fiemme/Cavalese

Karnet W CENIE

POŁOŻENIE

• • ok. 300 m od centrum miejscowości • • ok. 300 m od wyciągów Alpe Cermis

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

WYŻYWIENIE

• • narciarnia • • bogata winoteka (około 100 rodzajów wina) • • basen wewnętrzny z jacuzzi • • sauna, sauna parowa • • łaźnia lodowa • • masaże (dodatkowo płatne)

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje

DODATKOWE INFORMACJE

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • bezpłatny parking • • dozwolone małe zwierzęta domowe (bezpłatnie) • • karnet Val di Fiemme/ Obereggen w cenie

DLA DZIECI

• • łóżeczko dla dziecka (dodatkowo płatne)

HOTEL CRISTALLO CLUB & WELLNESS Włochy/Aprica/Aprica

• • miniklub dla dzieci od 3 do 10 lat (w języku włoskim) • • 6 razy w tygodniu programy animacyjne • • łóżeczko dziecięce (płatne dodatkowo)

POŁOŻENIE

• • ok. 600 m od centrum miejscowości • • ok. 50 m od naj- bliższych wyciągów • • w pobliżu sklepy, bary, restauracje

WYŻYWIENIE

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje • • raz w tygodniu typowa lokalna kolacja

• • narciarnia • • salon z kominkiem i TV Dodatkowo płatne: • • minibasen z hydromasażem • • sauna fińska, łaźnia turecka • • prysznic wielofunkcyjny

DODATKOWE INFORMACJE

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • bezpłatny parking • • garaż (płatny dodatkowo) • • hotel nie akceptuje zwierząt • • możliwość rezerwacji z karnetem w cenie

• • strefa relaksu • • masaże, usługi kosmetyczne

DLA DZIECI

• • kącik dla dzieci od 3 do 10 lat z opieką w języku włoskim

eximtours.pl | EXIM TOURS ZIMA 2022/2023 | 19

EXIMTOURS HOTELE

FERIENHOTEL HOPPET Austria/Tyrol/Hart im Zillertal

POŁOŻENIE

DLA DZIECI

• • w centrum

• • sala zabaw

miejscowości • • ok. 3 km od regionu Spieljoch • • ok. 8 km od regionu Hochzillertal/ Kaltenbach • • ok. 17 km od regionu Hochfügen • • ok. 42 km od lodowca Hintertux • • skibus ok. 50 m

WYŻYWIENIE

• • ALL (All Inclusive) –śniadania i kolacje, lunch pakowany (z bu- fetu śniadaniowego), popołudniowe przekąski, napoje alkoholowe 10:00–22:00 (piwo lane, wino stołowe, soft drinki, kawa, herbata) • • kolacja świąteczna i noworoczna w cenie

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

• • przechowalnia sprzętu sportowego • • basen wewnętrzny • • łaźnia parowa • • sauna • • sauna fińska • • strefa relaksu • • tenis stołowy Dodatkowo płatne: • • solarium • • piłkarzyki • • rzutki

DODATKOWE INFORMACJE

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • parking bezpłatny • • zwierzęta (dodatkowo płatne)

DLA DZIECI

POŁOŻENIE

POST Austria/Styria/Ramsau am Dachstein

• • sala zabaw

• • w centrum

miejscowości • • ok. 5 km do stacji

kolejowej Schladming • • ok. 4 km od wyciągów Ramsau • • skibus przed hotelem

WYŻYWIENIE

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje • • kolacja świąteczna i noworoczna w cenie

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

DODATKOWE INFORMACJE

• • sala TV • • basen wewnętrzny • • kabina na podczerwień • • strefa relaksu • • salon piękności (dodatkowo płatny)

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • parking w zależności od dostępności bezpłatny • • obiekt nie akceptuje zwierząt

Pozwól się rozpieścić obfitym bufetem śniadaniowym z regionalnymi przysmakami. Obszerna karta alkoholi oferuje ponad 100 najlepszych austriackich i międzynarodowych win.

EXIMTOURS HOTELE

FIS Słowacja/Wysokie Tatry/ Štrbské Pleso

DLA DZIECI

POŁOŻENIE

• • sala zabaw

• • Štrbské Pleso • • przy stokach narciarskich • • w pobliżu tras narciarstwa biegowego • • ski in/ski out

WYŻYWIENIE

• • BB (Bed & Breakfast) – śniadania • • HB (Half Board) – śniadania i kolacje • • kolacja świąteczna i noworoczna w cenie

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

• • przechowalnia sprzętu sportowego • • sauna parowa • • jacuzzi • • fitness room • • tenis stołowy, bilard (dodatkowo płatne)

DODATKOWE INFORMACJE

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • parking w zależności od dostępności bezpłatny • • obiekt akceptuje zwierzęta

Największy kompleks hotelowo-sportowy w Tatrach Wysokich usytuowany bezpośrednio pod ich majestatycznymi szczytami na wysokości 1400 m n.p.m.

POŁOŻENIE

HOTEL ZÁTIŠÍ Czechy/Karkonosze/Szpindlerowy Młyn

• • ok. 1,5 km od centrum • • ok. 600 m od naj- bliższych wyciągów • • ok. 100 m od przy- stanku skibusa

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

• • przechowalnia sprzętu sportowego Dodatkowo płatne: • • jacuzzi

• • sauna fińska • • bilard, kręgle

DODATKOWE INFORMACJE

DLA DZIECI

• • sala zabaw

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • parking w zależności od dostępności bezpłatny • • obiekt akceptuje zwierzęta za dodatkową opłatą

WYŻYWIENIE

• • BB (Bed & Breakfast) – śniadania • • HB (Half Board) – śniadania i kolacje

eximtours.pl | EXIM TOURS ZIMA 2022/2023 | 21

poleca EXIMTOURS

CZYLI FREE SKI PRZEZ CAŁY SEZON! Karnet w cenie

WYJAZD NA NARTY TO MAGICZNY CZAS. WTEDY LICZĄ SIĘ TYLKO GÓRY I NARTY. ZESTAW IDEALNY! BYWA JEDNAK, ŻE ZABAWĘ POTRAFI ZEPSUĆ STANIE W KOLEJKACH PO SKIPASS. DZIĘKI WYJĄTKOWEMU ROZWIĄZANIU „KARNET W CENIE” NIE MUSISZ SIĘ O TO MARTWIĆ. I TO PRZEZ CAŁY SEZON! TEKST: Katarzyna Kamińska

S kipass można nazwać najważ- niejszym dokumentem narcia- rza. To karnet umożliwiający korzystanie z wielu wyciągów narciar- skich, busów dowożących do wyciągów i wyposażenia rekreacyjnego. Kto wielokrotnie był już na nartach, ten wie, że bez niego po prostu ani rusz! Dlatego po przybyciu na miejsce jest pierwszą rzeczą, o którą trzeba zadbać. Niekiedy bywa to kłopotliwe. Kolejki i koniecz- ność wyjścia poza hotel w jego poszuki- waniu nie należą do przyjemności.

Dużo zyskujesz, nic nie tracisz! Dlaczego oferta „Karnet w cenie” jest lepsza od tradycyjnego Free Ski, który zazwyczaj obowiązuje na początku i na końcu sezonu? Fakt, że nie musisz przejmować się terminem wyjazdu, by skorzystać z takiej opcji – jest dostępna przez całą zimę. Meldując się w hotelu, w pakiecie dostajesz voucher, który wymieniasz na skipass. Dzięki niemu możesz cieszyć się z zimowych szaleństw na ulubionych stokach bez ponoszenia kosztów na miejscu.

Swobodne korzystanie z wyciągów lub transport na stok – nie musisz się już o nic martwić. Rozwiązanie to jest niezwykle wygodne, gdy na narty wyjeż- dżasz z rodziną lub grupą przyjaciół. Wszystko można spokojnie załatwić przed podróżą, a na miejscu do woli korzystać z zimowych atrakcji. Alpejskie szaleństwo w cenie karnetu Kto raz skorzysta z oferty „Karnet w cenie”, zazwyczaj do niej powraca w kolejnych sezonach i szuka cieka-

Warto wiedzieć!

Nazwa Free Ski zazwyczaj dotyczy usług obowiązujących na początku i na końcu sezonu, kiedy obłożenie na stokach nie jest już takie duże. Dosyć często zdarza się, że niektóre hotele oferują usługę karnetu w cenie przez cały sezon lub można też zna- leźć oferty, które zarówno mają kar- net w cenie i można opłacić wszystko podczas kupowania pobytu, jak i zarezerwować pobyt bez karnetu, a załatwiać to samodzielnie po przy- jeździe na miejsce. Warto dopytać o opcje podczas rezerwacji wyjazdu, by dokładnie wiedzieć, jakie koszty czekają nas jeszcze po przyjeździe. Całosezonowy Free Ski to smart rozwiązanie dla prawdziwych fanów szusowania.

Włochy to także cudowne miejsce, gdzie panują idealne warunki do jazdy na nartach. Nie ma dnia, by pogoda lub złe warunki na stoku zatrzymały kogo- kolwiek przy hotelowym barze. Armatki śnieżne są zawsze gwarancją dużej ilości śniegu. Wyjeżdżając na narty do Włoch, masz pewność świetnych doznań. Słońce świeci tu niemal

wych lokalizacji, w jakich bywa realizo- wana. A jest ich coraz więcej! Wyjazd w Alpy – zarówno szwajcarskie, jak i włoskie – może być mniej kłopotliwy dzięki takim rozwiązaniom. Voucher na karnet otrzymuje się od razu pod- czas zameldowania w hotelu. To świet- na oferta i ułatwienie dla osób, które dopiero zaczynają przygodę z zimo- wymi sportami. Dzięki udogodnieniom związanym z jego posiadaniem, można wybrać wyciągi i stoki bez myślenia o tym, czy uda się na nie dostać. Cało- sezonowy Free Ski to wygoda! A gdzie się wybrać? Szwajcaria to doskonały rejon zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych narciarzy oraz snowboardzistów. Wbrew pozo- rom, wcale nie obowiązują tutaj bardzo wysokie ceny. Na miejscu czeka idealna pogoda, doskonale przygotowane stoki i przepiękne wysokogórskie pejzaże.

non stop, więc szusowanie po stoku można połączyć… z błogim relaksem.

Całosezonowy Free Ski to oszczędność, ogrom atrakcji i udogodnień! To naprawdę doskonały pomysł, by na luzie spędzić zimowy czas, ładując baterie, a po wyjeździe wrócić pełnym energii do codziennych spraw.

eximtours.pl | EXIM TOURS ZIMA 2022/2023 | 23

EXIMTOURS HOTELE

PALACE HOTEL RAVELLI Włochy/Val di Sole/Mezzana

DLA DZIECI

POŁOŻENIE

• • w centrum

• • miniklub dla dzieci w wieku 3-14 lat • • łóżeczko dla dziecka

Karnet W CENIE

miejscowości • • ok. 1 km od ośrodka narciarskiego Marilleva/Folgarida • • w pobliżu sklepy, bary, restauracje

WYŻYWIENIE

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje • • raz w tygodniu kolacja z muzyką na żywo

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

• • narciarnia • • bogata winoteka (ponad 170 gatunków wina) • • basen wewnętrzny z jacuzzi • • basen zewnętrzny z podgrzewaną wodą • • sauna, sauna parowa, biosauna • • strefa relaksu z leżakami • • siłownia • • solarium (dodatkowo płatne) • • masaże, zabiegi kosmetyczne (dodatkowo płatne)

DODATKOWE INFORMACJE

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • bezpłatny parking • • dozwolone małe zwierzęta domowe (dodatkowo płatne) • • karnet Marilleva/ Folgarida w cenie

POŁOŻENIE

WYŻYWIENIE

HOTEL GRAN CHALET SOREGHES Włochy/Val di Fassa/Campitello di Fassa

• • ok. 200 m od centrum • • ok. 100 m od naj- bliższych wyciągów • • ok. 100 m od przy- stanku skibusa

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje • • raz w tygodniu typowa lokalna kolacja • • raz w tygodniu

uroczysta kolacja z degustacją wina

Karnet W CENIE

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

DODATKOWE INFORMACJE

• • narciarnia • • siłownia

• • sauna, jacuzzi, sauna parowa, łaźnia lodowa • • strefa relaksu • • ścieżka Kneippa • • tropikalna grota z basenem termicznym • • masaże, usługi kosmetyczne, solarium (dodatkowo płatne)

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • bezpłatny parking • • garaż (dodatkowo płatny) • • małe zwierzęta (dodatkowo płatne) • • karnet Dolomiti Superski w cenie

Idealna lokalizacja blisko centrum i stoków narciarskich. Stylowo zaprojektowane wnętrza, wysoki standard usług oraz różnorodne posiłki to niewątpliwe zalety tego hotelu.

DLA DZIECI

• • łóżeczko dziecięce • • miniklub dla dzieci od 4 do 12 lat

EXIMTOURS HOTELE

HOTEL GROHMANN Włochy/Val di Fassa/Campitello di Fassa

POŁOŻENIE

WYŻYWIENIE

• • w centrum

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje • • raz w tygodniu typowa lokalna kolacja • • raz w tygodniu uroczysta kolacja przy świecach

miejscowości • • ok. 200 m od wyciągów Col Rodella/Sella Ronda

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

DODATKOWE INFORMACJE

• • narciarnia • • jacuzzi, sauna, biosauna, sauna parowa • • prysznic wielofunkcyjny

Karnet W CENIE

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • bezpłatny parking • • fakultatywna karta klubowa (do centrum wellness) • • klienci mogą korzystać z oferty usług hoteli Soreghes, Diamant i Rubino • • hotel nie akceptuje zwierząt • • karnet Dolomiti Superski w cenie

Doskonała lokalizacja w centrum atrakcyjnego ośrodka Campitello oraz w bliskiej odległości od jednego z najlepszych ośrodków narciarskich.

DLA DZIECI

• • kącik dla dzieci w wieku od 4 do 12 lat • • łóżeczko dla dziecka (dodatkowo płatne)

HOTEL PRINCIPE MARMOLADA Włochy/Arabba/Marmolada/Malga Ciapela

POŁOŻENIE

• • w centrum

miejscowości

• • ok. 100 m

Karnet W CENIE

od wyciągów na Marmoladę

• • ok. 450 m

od wyciągów na Arabbę

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

DLA DZIECI

• • narciarnia • • basen wewnętrzny • • jacuzzi • • siłownia Dodatkowo płatne: • • sauna fińska, prysznic wielofunkcyjny • • kącik relaksacyjny z leżakami • • masaże i usługi kosmetyczne • • piłkarzyki, tenis stołowy

DODATKOWE INFORMACJE

• • kącik dla dzieci • • programy animacyjne • • łóżeczko dla dziecka (dodatkowo płatne)

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • bezpłatny parking • • dozwolone małe zwierzęta domowe (dodatkowo płatne) • • karnet Dolomiti Superski w cenie

WYŻYWIENIE

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje

eximtours.pl | EXIM TOURS ZIMA 2022/2023 | 25

EXIMTOURS HOTELE

HOTEL ACQUASERIA Włochy/Tonale-Ponte di Legno/Ponte di Legno

Karnet W CENIE

POŁOŻENIE

• • ok. 400 m od centrum miejscowości • • ok. 600 m od naj- bliższych wyciągów • • w pobliżu sklepy, bary, restauracje

DLA DZIECI

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

• • łóżeczko dla dziecka (dodatkowo płatne) • • kącik dla dzieci z opieką • • miniklub dla dzieci od 4 do 12 lat • • opieka nad dziećmi (dodatkowo płatna)

• • narciarnia • • sala telewizyjna • • siłownia Dodatkowo płatne: • • basen wewnętrzny z jacuzzi • • sauna fińska, sauna aromatyczna, sauna parowa • • prysznic z hydromasażem • • kącik relaksacyjny z leżakami i muzyką • • masaże, usługi kosmetyczne

DODATKOWE INFORMACJE

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • bezpłatny parking • • garaż (dodatkowo płatny) • • dozwolone małe zwierzęta domowe (dodatkowo płatne) • • karnet Adamello Ski w cenie

WYŻYWIENIE

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje • • raz w tygodniu tradycyjna kolacja

DLA DZIECI

POŁOŻENIE

HOTEL ORSO GRIGIO Włochy/Civetta/Pescul

• • łóżeczko dla dziecka (dodatkowo płatne) • • kącik dla dzieci

• • ok. 100 m od centrum miejscowości • • ok. 100 m od naj- bliższych wyciągów • • w pobliżu sklepy, bary, restauracje

WYŻYWIENIE

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje • • raz w tygodniu tradycyjna kolacja

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

• • narciarnia • • basen wewnętrzny z jacuzzi • • sauna fińska, biosauna, sauna parowa • • prysznic wielofunkcyjny • • kącik relaksacyjny z leżakami • • ścieżka Kneippa • • piłkarzyki (dodatkowo płatne)

DODATKOWE INFORMACJE

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • bezpłatny parking • • dozwolone małe zwierzęta domowe (dodatkowo płatne) • • karnet Civetta w cenie

Karnet W CENIE

Wysokiej jakości hotel w niewielkiej odległości od wyciągów narciarskich. Zaplecze relaksacyjne z nowym basenem, w tym jacuzzi.

EXIMTOURS HOTELE

HOTEL AMERIKAN Włochy/Alta Valtellina/Livigno

POŁOŻENIE

• • ok. 1,5 km od centrum • • ok. 100 m od naj- bliższych wyciągów • • ok. 2 km od ośrodka narciarskiego Livigno- -Mottolino • • w pobliżu sklepy, bary, restauracje

Karnet W CENIE

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

WYŻYWIENIE

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje • • raz w tygodniu typowa

• • narciarnia • • basen wewnętrzny • • jacuzzi, sauna fińska, biosauna • • aromatyczna sauna parowa • • strefa relaksu z leżakami • • siłownia • • masaże (płatne dodatkowo)

lokalna kolacja przy świecach

DODATKOWE INFORMACJE

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • bezpłatny parking • • garaż (płatny dodatkowo) • • małe zwierzęta (dodatkowo płatne) • • karnet Livigno w cenie

DLA DZIECI

• • kącik dla dzieci • • łóżeczko dziecięce

HOTEL SANT ANTON Włochy/Alta Valtellina/Bormio

POŁOŻENIE

• • ok. 200 m od centrum • • ok. 1,5 km od ośrodka Bormio • • ok. 100 m od Bormio Terme • • w pobliżu sklepy, bary, restauracje

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

WYŻYWIENIE

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje • • raz w tygodniu typowa lokalna kolacja

• • narciarnia Dodatkowo płatne: • • sauna, sauna parowa • • jacuzzi, ścieżka Kneippa • • strefa relaksu

Karnet W CENIE

DODATKOWE INFORMACJE

DLA DZIECI

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • bezpłatny parking • • garaż (dodatkowo płatny) • • małe zwierzęta (dodatkowo płatne) • • karnet Bormio w cenie

• • łóżeczko dziecięce • • pokój zabaw dla dzieci

eximtours.pl | EXIM TOURS ZIMA 2022/2023 | 27

EXIMTOURS HOTELE

S BAD MOOS DOLOMITES SPA RESORT Włochy/3 Zinnen – Tre Cime Dolomiti/Sesto

DLA DZIECI

POŁOŻENIE

• • minibasen dla dzieci • • kącik dziecięcy • • łóżeczko dla dziecka

• • ok. 3 km od centrum miejscowości • • przy stokach narciarskich

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

WYŻYWIENIE

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje

• • narciarnia • • zewnętrzny podgrzewany basen z jacuzzi • • sauna, sauna panoramiczna, sauna parowa, kabina na podczerwień • • łaźnia lodowa, jaskinia siarkowa, kącik relaksacyjny z leżakami i kominkiem • • solarium horyzontalne (dodatkowo płatne) • • masaże i usługi kosmetyczne (dodatkowo płatne) • • siłownia

DODATKOWE INFORMACJE

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • bezpłatny parking • • garaż (dodatkowo płatny) • • małe zwierzęta (dodatkowo płatne) • • karnet 3 Cime Dolomiti w cenie

Karnet W CENIE

WYŻYWIENIE

POŁOŻENIE

GRAND HOTEL MISURINA Włochy/Cortina d’Ampezzo/Misurina

• • HB (Half Board) – śniadania i kolacje • • raz w tygodniu typowa lokalna kolacja

• • ok. 600 m od naj- bliższych wyciągów • • ok. 50 m od jeziora Misurina • • ok. 14 km od słynnej Cortiny d’Ampezzo

DODATKOWE INFORMACJE

DO DYSPOZYCJI W HOTELU

• • opłata klimatyczna płatna na miejscu • • bezpłatny parking • • garaż (dodatkowo płatny) • • małe zwierzęta (dodatkowo płatne) • • karnet Cortina d’Ampezzo w cenie

• • narciarnia Dodatkowo płatne: • • basen z jacuzzi i leżakami • • sauna, sauna parowa • • masaże, usługi kosmetyczne

Karnet W CENIE

Położenie w cichym, romantycznym miejscu, w pobliżu jeziora. Ponadstandardowe wyposażenie, w tym duże centrum relaksacyjne i basen.

DLA DZIECI

• • basen dla dzieci (dodatkowo płatny) • • miniklub dla dzieci od 4 do 12 lat • • programy animacyjne • • łóżeczko dziecięce (dodatkowo płatne)

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76

Made with FlippingBook - Online catalogs