Express_2015_09_18

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé 1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

Deux logements côte à côte dont un est occupé par les proprietaires. Les deux peuvent être loués pour 500$/mois non chauffé non éclairé.Grand terrainde24000pi.ca.,aqueduc municipal, fosse septique refaite, fenêtres en PVC récentes. MLS 28612182 GRENVILLE!SUR!LA!ROUGE ! UGE

Superbe style ranch Américain en pierre. Grand salon bien éclairé avec plafond cathédrale et foyer au bois, armoires en cerisier dans la cuisine. MLS 21978315 GRENVILLE!SUR!LA!ROUGE ! UGE

GRENVILLE!SUR!LA!ROUGE ! UGE

GRENVILLE!SUR!LA!ROUGE ! UGE

BORD DE L'EAU Idéal pour les amateurs de sports nautiques. Salle à manger séparée en plus du coin repas. Sortie rez de jardin à partir de la salle familiale. Grande terrasse, terrassement superbe. MLS 25995354

Une vue imprenable sur l'Outaouais et l'accès par descente de bateaux à ce beau plan d'eau. Maison inondée de lumière. Armoires thermoplastiques couleur cognac, grand salon (poêle à bois) sous-sol aménagé avec sortie ext. MLS 15051496

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

Volume 21 • No. 43 • 32 pages • HAWKESBURY, ON • September 18 septembre 2015

Savouring the Festival of Flavours Nothing could dampen the spirit of three year old Madaleine Miller enjoying her polish sausage at the

Festival of Flavours Sunday! READ MORE ON PAGE 8.

PROFESSIONNELS Le! d" votr" régio#

www.clement!oorcoverings.com

LES COUVRE!PLANCHERS CLÉMENT FLOOR COVERINGS

999 rue Cameron St., Hawkesbury ON K6H 2B8 Tel: 613 632-3427 Fax: 613 632-0195 fclement@clement!oorcoverings.com

PAGE 20

• Réparation et remplacement de vitres d’autos et camions • Accessoires d'autos et de camions PARE-BRISES / WINDSHIELDS

Stéphane Bigras, prop. 1550, rue Main Est, Hawkesbury ON K6A 2Y1 tél.: 613.632.4495

613-632-6520

Made with