Express_2012_02_17

AUTOS LIMITED

NO CHARGE OIL CHANGE FOR LIFE* on all new vehicles and used vehicles sold retail CHANGEMENTS D’HUILE GRATUIT POUR LA VIE * sur véhicules neufs ou usagés au détail see our ad on page 2

VOL. 18, No 16 • 1 cahier, 28 pages • HAWKESBURY , Ontario Vendredi 17 février 2012 • Friday, February 17, 2012

WWW.TURPINAUTOS.COM

truly unlimited talk & text FOR THE WHOLE FAMILY

UNEAUTRE ÉDITION

ADD AN ADDITIONAL VOICE & MESSAGING LINETOYOUR FAMILY PLAN FOR

/MO/LINE 1 Includes all monthly fees* $ 27 97

GETDETAILS

$ 0 2

PLUS NOW BUY 1 ELIGIBLE SMARTPHONE & GET UPTO 4 AT

Eachwith 3-yr termon selectplans

LEARNMORE

ULTIMATE UNLIMITED FAMILY PLAN

613 632-1267 226 Main East, Hawkesbury

Nos bureaux seront fermés le lundi 20 février. Journée de la famille. Our office will be closed on Monday, February 20th. Family Day.

Prescription for traffic congestion

Be a champion Page 10

Page 9

2007 CHEVROLET AVEO LS

SOUVENT GRATUIT SIASSURÉBRISDEVITRE (SEULEMENTSURRÉPARATION) 0 $ *

RÉPAREZ À TOUT PRIX! SURTOUT QUAND C’EST GRATUIT*!

• Automatique • 5 vitesses • Lecteur DC • Lecteur MP3

NOUS RÉPARONS LES BRISDECEDIAMÈTRE

AUCUN RENDEZ-VOUS REQUIS

SEULEMENT 30MINUTES POURUNERÉPARATION

LE « BOSS » EST TOUJOURS LÀ

CHEZDURO MD ,MIEUXVAUTRÉPARERRAPIDEMENTPOURÉCONOMISER.

MAINTENANT OUVERT LE JEUDI JUSQU’À 21 h.

DÉMARREUR FM BIDIRECTIONNEL TWO-WAY REMOTE STARTER Plus de 3 500 pieds de distance 239 99$ Transmission auto., « bypass » en sus.

6995 $ SPÉCIAL

71 700 km

1550, rue Principale E., Hawkesbury (Ont.) K6A 2Y1 613 632-4495 vitres d’autos

+ taxes

455, chemin de Comté 17, Hawkesbury • Tél. : 613 632-5222 www.hawkesburyhonda.ca

514-444-1376 819-242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendant et autonomedeRoyalLePage

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Spacieux bungalow sur grand terrain comprenant petite érablière de 50 entailles. Cette maison offre une vue superbe l’automne et l’hiver sur la rivière des Outaouais. MLS 8647565

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Belle maison en bois rond de 3 ch. au rez de chaussée sise en zone rurale mais à 5 minutes de Grenville et Hawkesbury.Salon,cuisine(avec îlot)et coin repas ouverts. MLS 8670920

LACHUTE Trèsbeauplain-pied certificationNovo- Climat (2007) avec logement inter-génération. Concept ouvert salon, salle à dîner, cuisine. Solarium 3 saisons. Les planchers sont soit de boisoudecéramique. MLS8672080

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Maisondecampagne rénovée avec planchers de bois et de céramique. située à 2 minutes de la nouvelle autoroute 50 MLS8649127

Brownsburg-Chatham - Grande maison de 4 chambres à proximité de l’école élémentaire. Concept ouvert pour le salon et la cuisine. Deux chambres au rez de chaussée et deux autres à l’étage. Un prix pour vendre à $99,900 MLS 8689335

GRENVILLE maison construite en 2010, finition de bois, toit de métal, intérieur chaleureux, plancher de bois (pin) et céramique, armoires de pin, comptoir céramique, salle de bains et douche en céramique attenante à la ch. MLS 8631459

www . g i l l e s d r o u i n . c a www . g i l l e s d r o u i n . c om Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

Made with FlippingBook Online newsletter