Reflet_2016_11_17

Concours / Contest

ANNIE PROVOST B.A., LL.B. Avocate / Lawyer T.613.608.7566 F. 613.424.7720 ANNIE@SPAPPC.CA 3940, chemin Innes Road Mer Bleu C.P. / P.O. Box 91557 Ottawa, Ontario K1W 1K0

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

SPAPPC .CA

PAGES 1011

WWW.

Volume 31 • No. 20 • 20 pages • EMBRUN, ON • November 17 novembre 2016

The best of the best in Ireland

Embrun karate / kajukembo team was representing Canada at the WKC World Championship. PLEASE READ ON PAGE 14

Hôpital vétérinaire Nation Nation Veterinary Hospital

613-764-1234

NOUVELLE GARDERIE COOPÉRATIVE À ST-ALBERT PAGE 4

NOUVEAU SERVICE TOILETTAGE D’ANIMAUX APPELEZ POUR PRENDRE RENDEZ-VOUS pets@nationvet.com • www.nationvet.com

685, Notre-Dame, Embrun

Realty Inc., Brokerage. Independently Owned & Operated

Représentant des ventes Eric Fournier 613-324-0019 eric@ericfournier.ca

Gislain Charette Représentant hypothécaire Desjardins

613-447-3226 819-671-4389 gislain.f.charette@desjardins.com desjardins.com/gislain-charette

Casselman • 524 900$ Plein de charme à la campagne! Bungalow 2+3 càc, 4 salles de bains privées!

40 ACRES! Casselman • 209 000$

Embrun • 314 400$ Occupation Immédiate! Bungalow 2 chambres à coucher!

653 Principale St, PO BOX 250 Casselman ON K0A 1M0 Tel : 613-764-2225

Limoges • 673 900$

Superbe bungalow 3+1 chambres, 2 salles de bains et solarium sur grand terrain! St-Isidore • 259 900$

Qu'attendez vous? Superbe opportunité de construire la maison de vos rêves sur un lot boisé de 2 ACRES! Casselman • 492 000$

Maison luxueuse sur 2 ACRES! 3+1 CÀC, 4 salles de bains! Sous-sol fini! Aucun voisin arrière!

Made with