Carillon_2012_08_08

EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATEDS

Direct : 613 677.1349 Office : 613 632-0707 Fax : 613 632.3420 Web : www.fpoirier.com Email : info@fpoirier.com 1 Main Street, Suite 300, Hawkesbury ON K6A 1A1

François Poirier Représentant des ventes bilingue Bilingual Sales Representative

En toute confiance Trust is impotant

66 e ANNÉE, N o 31 HAWKESBURY (ONTARIO) • MERCREDI 8 AOÛT 2012 - 1 cahier - 24 pages

Une autre grande marche pour Claude Batha page 2

UNE CAMPAGNE « ROUGE »

page 3

Point de vue : La vague bleue

page 8

CONCOURS PARC SAFARI (identifiez les animaux) page 13

699 95 899 95

CENTRE HI-FI UHWRXU OŐ©FROH PROMOTION

42"

HD 1080 LED TV

47"

TCL42E5

Passez me voir au

1404, rue Main Est, Hawkesbury, Ontario K6A 1C6 Tel.: 613 632-4244

PORTE DE CÔTÉ

GROUPE SELECT

IT JUST KEEPS GETTING BETTER!

0% - 72 MONTHS/MOIS

Corolla 2012

Matrix 2012

Tundra 2012

Rav4 2012

ÇA S’AMÉLIORE CONTINUELLEMENT !

We are closed on Saturdays during the months of July and August. Nous sommes fermés les samedis pendant les mois de juillet et août.

www.hawkesburytoyota.ca 341 Tupper St., Hawkesbury, ON K6A 3T6 • 613 632-6598 1 800 664-7353

Made with FlippingBook - Online magazine maker