Express_2018_06_06

BORD DE L'OUTAOUAIS

ACCÈS AU LAC

BORD DE LAC

HUMAN I A Agence immobilière

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé 1 514 444-1376 819 242-8424

Rue du Canal S. - Maison entièrement rénovée. Intérieur moderne avec foyer au bois, cuisine équippée d'appareils encastrés, salle de cinéma, salle de bains refaite avec grande douche, piscine excavée chauffée. MLS 18723517 GRENVILLE

Ch. du Lac - Aire ouverte, plafond cathédrale et immenses poutres apparentes et foyer au gaz. Cuisine avec nombreuses armoires stratifiées et ilot gigantesque. MLS 23122903 BROWNSBURG-CHATHAM

Ch. des Lacs - Maison de 3000 pieds carrés, aire ouverte avec cuisine moderne, salon avec foyer, plafond cathédral et fenestration abondante donnant sur une terrasse face au lac. 2 saunas. MLS 19994519 WENTWORTH

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a

V O L U M E 2 4 • N O . 3 2 • 2 0 P A G E S • H A W K E S B U R Y , O N • J U N E 6 J U I N 2 0 1 8

PINBALL WIZARDS

Pinball fans chased the silver ball and shared their passion for the classic arcade game during Canada PinCon at the Vankleek Hill Arena over the June 2 weekend. See story page 13

Fête des

CONCOURS

Pères PAGES 10-11

PROMOTION ROUTE DE MA RÉGION PAGES 8-9 PROMOTION LES PROS PAGE 14

www.clementfloorcoverings.com

Bienvenue aux bénévoles!

LES COUVRE-PLANCHERS CLÉMENT FLOOR COVERINGS

Ronald Handfield Programming manager / Directeur de la programmation Ronald.Handfield@cogeco.com T 613-632-2625 C 613-678-0204 1444 Aberdeen Street, Hawkesbury, ON K6A 1K7

999 rue Cameron St., Hawkesbury ON K6H 2B8 Tel: 613 632-3427 Fax: 613 632-0195 fclement@clementfloorcoverings.com

Made with <A HREF="https://flippingbook.com/online-digital-magazine" TITLE="Learn about FlippingBook for Online Magazines">FlippingBook</A> - Online magazine maker