Reflet_2014_10_02

13,000 COPIES Vol. 29, No 14 • 20 pages • EMBRUN • October 2 octobre 2014

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

VIDANGE DE FOSSES SEPTIQUES SEPTIC TANK CLEANING 613 443-5153

100% GUARANTEED CREDIT APPROVAL

LAFÊTEDES Franco-Ontariens ! C ’est le 25 septembre que plus de 600 000 francophones de l’Ontario ont souligné le jour des Franco-Ontariens qui représentent la plus importante communauté francophone hors Québec. (Lire en page 3) Photo: Annie Lafortune

2012 Kia Sportage

16 995 $ /sem. 84 mois @ 5.99% O.A.C. 43 000 km +TAX 57 54$ +TAX

1125, rue Tupper, Hawkesbury ON 613 632-0013 WWW.MAXIMUMAUTOCREDIT.COM

HIVERNISATIONDE BATEAUX entreposage intérieur / extérieur de bateaux

Souriez, la vie est belle! Denturologiste

Tel.: 613 673-1668 • 2279, Principale St. Wendover, Ont. • www.andrelalonde.com RÉSERVEZ VOTRE ESPACE DÈSMAINTENANT! 613 673 - 1668

Rockland-2741,Chamberlandsuite216 613 446-0889

Rockland- 2911, Laurier 613 446-3368

Embrun-851-C,Notre-Dame 613 443-1411

Casselman-678,ruePrincipale 613 764 3090

FRIDAY OCTOBER 31 HALLOWEEN BASH WITH AMBUSH Starts at 9 p.m.

SATURDAY OCTOBER 4 BUCKLE DOWN COUNTRY BAND! Starts at 9 p.m.

SATURDAY OCTOBER 25 LIVE SHOW WITH TODD NOLAND Starts at 9 p.m.

767 Notre-Dame, 2 nd floor, Embrun

For information, call 613 443-1221 or visit our website at www.lucky7sportsbar.com

Made with FlippingBook HTML5