Vision_2018_05_24

150 s i s t

Ville de Rockland

Luc Joly Broker / Courtier

What’s your home WORTH ? Combien VAUT votre propriété ?

613-223-4430 lucjoly@remaxrockland.ca www.lucjolyremax.com

Pages 9 - 20

Brokerage. Independently Owned & Operated

V O L U M E 2 4 • N O . 1 7 • 2 8 P A G E S • R O C K L A N D , O N • M A Y 2 4 M A I 2 0 1 8

RELAIS POUR LA VIE À L’ESCALE RAMASSE 23 000 $ La deuxième édition du Relais pour la vie à L’Escale a eu lieu le vendredi 18 mai sur le terrain de football de l’école. Plus que 23 000 $ ont été recueillis pour la Société canadienne du cancer. Voir page 8 L RELAIS POUR LA VIE À L’ESCALE ÉCOLTE

CONTROVERSY STRIKES IN THE SIMARD PROGRESSIVE CONSERVATIVE CAMPAIGN See page 3

613-673-1668 • 2279, rue Principale St., Wendover, ON www.andrelalonde.com

SUNDAY

CELEBRATING 20 YEARS in business in Rockland and surroundings NOUS CÉLÉBRONS 20 ANS D’AFFAIRES à Rockland et dans les environs

Hyundai

613-446-2220 WWW.HARMONYHYUNDAI.COM SALE May 27 10 am - 3 pm

293 PIGEON ST., ROCKLAND ON

Made with <A HREF="https://flippingbook.com/" TITLE="Learn about FlippingBook Software">FlippingBook</A> - professional solution for displaying marketing and sales documents online