Express_2012_05_04

Lucille(LouLou)Ladouceur 613 525 -3648 1 800 463-8071 Fax: 613 525-2250 Alexandria, Ont. K0C 1A0 Rooseveltown, NY

Mobile Car Crushers Iron and Metals Tire Recycling

www.kenyoauto.com Site web :

VOL. 18, No 27 • 1 cahier, 32 pages • HAWKESBURY , Ontario Vendredi 4 mai 2012 • Friday, May 4, 2012 Reconnaissance nationale

PAGE 6

Residential • Commercial • Industrial Résidentiel • Commercial • Industriel • Asphalt • Project Management • Excavation • Top-soil • Gravel • Sand • Interlock • Asphalte • Gestion de projets • Excavation • Terre végétale • Gravier • Sable • Pavé uni

613 632-6520 www.jrlpaving.com

Homards chauds et froids SOUPER HOMARD Fesse de boeuf et buffet à volonté Le samedi 26 mai 2012 COLLÈGE D’ALFRED À 18 h 30 Billets vendus à l’avance seulement. Appelez Michel au 613 679-2534. 80 $ par personne

Le maître photographe Stéphane Larivière de Rigaud pose avec son œuvre primée et le trophée qui l’accompagne. Cette récompense nationale lui a été décernée lors de la compétition nationale du Professional Photographers of Canada à Halifax.

PROMOTION N OUS SOMMES LES FIERS PARTENAIRES DENOS AGRICULTEURS PAGE 16

Focus Small comfort

New O.P.P. station revived

A A al j e e d un i m

e e ss

A

Club Optimiste Alfred

Page 8

Page 3

Ami de la jeunesse

C A S I N O

Alain Papineau, Propriétaire

CHEVROLET AVEO LS 2007

LE SAMEDI 9 FÉVRIER 2008

rche679-1055

CASSELMAN-ORLÉANS

• Automatique • 5 vitesses • Lecteur DC / MP3 • Tout équipé

FONDATIONS Solutions pour

DECK • SOLARIUM • ADDITION RÉALISEZ vos projets!

6 995 $

71700 km

• Résidentiel • Commercial • Industriel

STABILISATION DE FONDATION

455, chemin de Comté 17, Hawkesbury • Tél. : 613 632-5222 www.hawkesburyhonda.ca

HAWKESBURY HONDA

www.technometalpost.com | info.technometalpost@gmail.com | 613 223-3181

GroupeGagné

Opinion de valeur marchande gratuite / vendez votre propriété à partir de 2%

AVEC 10 ACRES

Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage

$98,000

GRENVILLE - Maison de ville avec intérieur coquet. Salon et sàm combinés, cuisine avec armoires de type lambrisetportepatiomenantà la terrasse.S-d’eauavec inst.lav-séch.aupremier.2 chambresà l’étageavec sdb. Sous-sol aménagé avec salle familiale et chambre avec salledebains attenante. MLS8741468

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - Maison de campagne rénovée avec planchers de bois et de céramique, située à 2 minutes de la nouvelle auto- route50.Offrantunevue sur la rivière. MLS8649127

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - Récente maison unifamiliale d’inspirationvictorienne siseaucoeurde laplusbelle subdivision de la région.Cette ruepaisibleet sécuritairepour vosenfantsest bordée d’arbresmatures.Maison lumineuse offrant de l’espace dont une vaste cuisine et ses armoires enmerisier ainsi que son îlot. MLS8708252

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - Grandbungalow sur la plusbelle ruede lamunicipalité.Maisonbienéclairée par fenestration généreuse, salle-à-dîner dans la tourelle. Concept ouvert,grandes pièces, planchers de chêne sélect et de céramique, salle-bains avec baindoubleetdouche indépendante. MLS8506240

514-444-1376 819-242-8424

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - Maison multi- niveaux construite sur un terrain de près d’un acre sans voisin à proximité. Cette propriété jouit d’un accès légal à la rivière des Outaouais.Spacieux salon avecplancherdeboisetpoêleaubois. MLS8745815

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE - Bungalow de plus de 900pi2 tout enbriqueavec sous solpartiellementaménagé.Terrassearrièrepour les soirées d’été vous offrant une vue sur lamontagne tout près. Terrain de 11,000pi2 avec grande remise 12 x 12. Un bon achat à $98,000. MLS8714061

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

w w w . g i l l e s d r o u i n . c a w w w . g i l l e s d r o u i n . c o m

Made with FlippingBook - Online catalogs