Полный перевод на русский язык асессорской инструкции Google в редакции от 28.07.2022 от Ant-team
Содержание | 2 |
Вступление | 6 |
Краткий обзор руководства пользователя | 8 |
Введение в оценку качества поиска | 9 |
0.0 Процесс поиска | 9 |
0.1 Назначение оценки качества поиска | 9 |
0.2 Оценщики должны представлять людей в своем языковом сегменте | 10 |
0.3 Требования к браузеру | 10 |
0.4 Расширения для блокировки рекламы | 10 |
0.5 Информация о безопасности в Интернете | 10 |
0.6 Для чего нужны примеры | 11 |
Часть 1: Руководство по оценке качества веб-страниц | 12 |
1.0 Введение в оценку качества веб-страниц | 12 |
2.0 Основные сведения о веб-страницах и веб-сайтах | 12 |
2.1 Важные определения | 12 |
2.2 Для чего нужны веб-страницы? | 13 |
2.3 Страницы YMYL («Кошелек или жизнь») | 14 |
2.4 Содержимое веб-страницы | 16 |
2.4.1 Определение основного контента (ОК) | 16 |
2.4.2 Определение дополнительного контента (ДК) | 17 |
2.4.3 Определение рекламы / монетизации | 17 |
2.4.4 Краткий обзор компонентов веб-страницы | 18 |
2.5 Основные сведения о веб-сайтах | 18 |
2.5.1 Поиск домашней страницы | 18 |
2.5.2 Определение тех, кто отвечает за веб-сайт и кто создал контент на странице | 19 |
2.5.3 Поиск сведений о компании, контактов и информации о работе с клиентами | 21 |
3.0 Общая оценка качества страницы | 22 |
3.1 Важные факторы при оценке качества страницы | 22 |
3.2 Качество основного контента | 24 |
3.3 Репутация веб-сайта и создателей контента | 25 |
3.3.1 Репутация веб-сайта | 25 |
3.3.2 Отзывы клиентов как источник сведений о репутации | 26 |
3.3.3 Как искать информацию о репутации веб-сайта | 26 |
3.3.4 Репутация создателей контента | 28 |
3.3.5 Что делать, если Вам не удалось найти информации о репутации | 28 |
3.4 Опыт, компетентность, авторитетность, надежность (E-E-A-T) | 28 |
3.4.1 Тематика YMYL: опыт или компетентность? | 30 |
4.0 Страницы очень низкого качества | 31 |
4.1 Типы страниц очень низкого качества | 32 |
4.2 Страницы, вредоносные для самого пользователя или других лиц | 33 |
4.3 Страницы, вредоносные для определенных групп | 34 |
4.4 Вредоносная дезинформация | 36 |
4.5 Ненадежные страницы или сайты | 37 |
4.5.1 Информация о сайте или создателе ОК, не соответствующая назначению страницы | 38 |
4.5.2 Очень низкий уровень E-E-A-T и очень низкая репутация сайта или создателя контента | 38 |
4.5.3 Обманчивая цель страницы, вводящая в заблуждение информация о сайте, обманчивый дизайн | 38 |
4.5.4 Намеренно заблокированный или скрытый ОК | 40 |
4.5.5 Предполагаемая вредоносная деятельность | 41 |
4.6 Страницы, содержащие спам | 41 |
4.6.1 Невозможность определить назначение страницы, отсутствие ОК, недостаточный объем ОК, ОК очень низкого качества | 41 |
4.6.2 Взломанные, поврежденные или заполненные спамом страницы | 42 |
4.6.3 Использование домена с истекшим сроком регистрации | 42 |
4.6.4 Скопированный ОК без добавленной ценности | 42 |
4.6.5 Недопустимое масштабирование контента | 43 |
4.6.6 ОК созданный практически без усилий, который не является оригинальным и не представляет ценности для посетителей сайта | 44 |
4.6.7 Как распознать скопированный контент | 45 |
4.7 Примеры страниц очень низкого качества | 47 |
5.0 Страницы низкого качества | 59 |
5.1 Недостаточный уровень E-E-A-T | 60 |
5.2 Основной контент низкого качества | 60 |
5.2.1 ОК, созданный с минимальными усилиями, низкой оригинальностью и низкой дополнительной ценностью для посетителей сайта | 61 |
5.2.2 Заполнители как негативный пользовательский опыт | 61 |
5.3 Отвлекающая реклама / ДК | 62 |
5.4 Умеренно отрицательная репутация веб-сайта или создателя контента | 62 |
5.5 Недостаточный объем информации о сайте или создателе контента | 63 |
5.6 Преувеличенная или неточная информация о сайте или создателе контента | 63 |
5.7 Примеры страниц низкого качества | 63 |
6.0 Страницы среднего качества | 67 |
6.1 Типы страниц среднего качества | 67 |
6.2 Примеры страниц среднего качества | 68 |
7.0 Страницы высокого качества | 69 |
7.1 Основной контент высокого качества | 70 |
7.2 Положительная репутация | 71 |
7.3 Высокий уровень E-E-A-T | 71 |
7.4 Примеры страниц высокого качества | 72 |
8.0 Страницы очень высокого качества | 74 |
8.1 ОК очень высокого качества | 75 |
8.2 Очень положительная репутация | 76 |
8.3 Очень высокий уровень E-E-A-T | 76 |
8.4 Примеры страниц очень высокого качества | 76 |
9.0 Критерии качества для определенных типов страниц | 82 |
9.1 Оценка страниц энциклопедии | 82 |
9.2 Страницы с сообщениями об ошибках или с отсутствующим ОК | 82 |
9.3 Форумы и страницы вопросов и ответов | 84 |
10.0 Задания по оценке качества веб-страниц | 88 |
10.1 Инструкции к заданиям по оценке качества веб-страниц | 88 |
11.0 Часто задаваемые вопросы | 89 |
Часть 2: Потребности пользователей мобильных устройств | 91 |
12.0 Пользователи мобильных устройств, запросы и результаты | 91 |
12.1 Важные определения и концепции | 91 |
12.2 Запросы | 92 |
12.3 Языковой сегмент и местоположение пользователя | 92 |
12.4 Запросы с явным местоположением | 93 |
12.5 Запросы с несколькими значениями | 93 |
12.6 Значения запросов могут меняться с течением времени | 97 |
12.7 Намерение пользователя | 97 |
12.7.1 Запросы «узнать» и «просто узнать» | 97 |
12.7.2 Запросы типа «сделать» | 99 |
12.7.3 Запросы типа «веб-сайт» | 99 |
12.7.4. Запросы типа «лично посетить» и местоположение пользователя | 100 |
12.7.5 Запросы с несколькими намерениями | 102 |
12.8 Блоки результатов | 102 |
12.8.1 Примеры блока результатов веб-поиска | 102 |
12.8.2 Примеры блока результатов с особым содержанием | 103 |
Часть 3: Оценка соответствия ожиданиям пользователей | 106 |
13.0 Оценка с использованием шкалы соответствия ожиданиям | 106 |
13.1 Оценка блоков результатов: Содержание блоков и целевые страницы | 106 |
13.1.1 Соответствие ожиданиям целевой страницы и соответствие ожиданиям содержимого блока | 109 |
13.2 Полное соответствие (ПС) | 109 |
13.2.1 Примеры блоков результатов с полным соответствием (ПС) | 110 |
13.2.2 Примеры запросов, для которых невозможна оценка «полное соответствие» | 114 |
13.3 Высокое соответствие (ВС) | 114 |
13.3.1 Примеры блоков результатов с высоким соответствием (ВС) | 115 |
13.4 Среднее соответствие (СС) | 124 |
13.4.1 Примеры блоков результатов со средним соответствием (СС) | 124 |
13.5 Низкое соответствие (НС) | 125 |
13.5.1 Примеры блоков результатов с низким соответствием (НС) | 125 |
13.6 Отсутствие соответствия (ОС) | 128 |
13.6.1 Примеры блоков результатов с отсутствием соответствия (ОС) | 128 |
14.0 Качество страницы и соответствие ожиданиям пользователей | 134 |
15.0 Присвоение статусов «порно», «иностранный язык», «не загружается» и «оскорбительные результаты». | 136 |
15.1 Статус «порно» | 136 |
15.2 Результаты «порно» и их соответствие ожиданиям пользователя | 136 |
15.2.1 Запросы без намерения найти порно | 136 |
15.2.2 Запросы с возможным намерением найти порно | 137 |
15.2.3 Запросы с явным намерением найти порно | 137 |
15.3 Изображения, нарушающие закон | 138 |
15.4 Статус «иностранный язык» | 138 |
15.4.1 Использование статуса «иностранный язык» | 138 |
15.4.2 Результаты «иностранный язык» и их соответствие ожиданиям пользователя | 139 |
15.5 Статус «не загружается» | 140 |
15.5.1 Использование статуса «не загружается» | 140 |
15.5.2 Результаты «не загружается» и их соответствие ожиданиям пользователя | 141 |
15.6 Дополнительные статусы в некоторых оценочных заданиях | 142 |
16.0 Разнообразные типы полезных результатов | 144 |
16.1. Оценка комбинированных запросов («веб-сайт» и «лично посетить») | 145 |
17.0 Уровень конкретности запросов и целевых страниц | 146 |
18.0 Соответствие ожиданиям и новизна результатов | 150 |
19.0 Запросы с ошибками или опечатками и их результаты | 153 |
19.1 Запросы с ошибками или опечатками | 153 |
19.2 Запросы с личными именами | 153 |
20.0 URL-запросы и их соответствие ожиданиям | 154 |
21.0 Запросы о продуктах: Поиск информации и просмотр изображений | 155 |
22.0 Оценка запросов с намерением «лично посетить» | 156 |
22.1 Примеры, когда местоположение пользователя имеет (и не имеет) значение | 157 |
23.0 Оценка англоязычных результатов в неанглоязычных сегментах | 158 |
23.1 Примеры результатов на английском (и на других языках) в неанглоязычных сегментах | 159 |
24.0 Оценка результатов поиска в словарях и энциклопедиях | 163 |
Приложение 1: Использование оценочной платформы | 165 |
25.0 Общая информация | 165 |
26.0 Получение заданий | 165 |
27.0 Использование оценочного интерфейса | 165 |
28.0 Отказ от задания | 166 |
29.0 Местоположение пользователя на странице задания | 168 |
30.0 Дублированные результаты в заданиях | 168 |
30.1 Заранее определенные дубликаты | 168 |
30.2 Дубликаты, определенные оценщиком | 169 |
30.3 Сообщение о дублированных результатах | 169 |
31.0 Упрощенная оценка соответствия ожиданиям | 171 |
Приложение 2: Список внесенных изменений | 172 |
Made with FlippingBook - Online magazine maker